| hiçbir tarifnamenin mülkiyeti zorunlu değildir |
no property of any description shall be compulsorily |
hiçbir tarifnamenin mülkiyeti zorunlu değildir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarifnamenin ötesine geçen hiçbir garanti yoktur. |
there are no warranties that extend beyond the description o |
| buradaki hiçbir şey zorunlu değildir |
nothing herein shall obligate |
| hiçbir aşı zorunlu değildir |
no vaccines are compulsory |
| mülk mülkiyeti mülkiyeti |
ownership of freehold property |
| tüm hakların mülkiyeti, mülkiyeti ve çıkarları |
ownership of all right, title and interest |
| zorunlu değildir |
is not mandatory |
| zorunlu değildir |
it is not mandatory |
| zorunlu değildir |
is not compulsory |
| zorunlu değildir |
it is not compulsory |
| zorunlu değildir |
it's not obligatory |
| zorunlu değildir |
is not obligatory |
| bu zorunlu değildir |
this is not mandatory |
| bir avantajdır ancak zorunlu değildir |
is an advantage but not essential |
| tavsiye edilir ancak zorunlu değildir |
is recommended but not mandated |
| olabilir, ancak zorunlu değildir |
may, but shall not be obliged to |
| zorunlu değildir |
it's not mandatory |
| bu formun doldurulması zorunlu değildir |
the completion of this form does not constitute |
| bu hüküm zorunlu değildir |
this provision does not oblige |
| olabilir, ancak zorunlu değildir, |
may, but is not obligated to, |
| zorunlu değildir |
it isn't compulsory |
| önerilen ancak zorunlu değildir |
recommended but not mandated |
| bu alan zorunlu değildir |
this field is not mandatory |
| veya yasal gereklilikler nedeniyle zorunlu değildir |
or is not compulsory due to legal requirements |
| zorunlu değildir |
is not an obligatory |
| ancak zorunlu değildir |
but shall not be obliged |
| zorunlu bir gereklilik değildir |
is not a mandatory requirement for |
| devam zorunlu değildir |
attendance is not mandatory |
| arzu edilir ancak zorunlu değildir |
are desirable but not mandatory |
| ilk defa evlat edinen kişi teşvik edilir, ancak zorunlu değildir |
a first time adopter is encouraged, but not required |
| bu zorunlu bir alan değildir. |
this is not a mandatory field. |
| için zorunlu değildir |
it is not mandatory for |
| tavsiye edilir ancak zorunlu değildir |
is recommended but not mandatory |
| tavsiye edilir ancak zorunlu değildir |
is recommended but not obligatory |
| zorunlu değildir |
is not subject to compulsory |
| provizyon yetkili veya zorunlu kişiler için geçerli değildir |
provision does not apply to persons authorised or required |
| hiçbir şey imkansız değildir |
impossible is nothing |
| hiçbir şey imkansız değildir |
nothing is impossible |
| hiçbir şey sonsuz değildir |
nothing is forever |
| hiçbir şey göründüğü gibi değildir |
nothing is what it seems |
| hiçbir sey mükemmel değildir |
nothing is perfect |
| hiçbir zaman çok erken değildir |
it's never too early |
| hiçbir şey gerçeklerden uzak değildir |
nothing is further from the truth |
| hiçbir erkek bir ada değildir, kendi başına |
no man is an island, entire of itself |
| ne taraf hiçbir yükümlülüğe sahip değildir |
neither party shall have any obligation |
| hiçbir şekilde ayrıntılı değildir |
is by no means exhaustive |
| değişim dışında hiçbir şey kalıcı değildir |
nothing is permanent except change |
| hiçbir şekilde sınırlı değildir |
is by no means limited |
| hiçbir yerde bu daha belirgin değildir |
nowhere is this more evident than |
| hiçbir şey daha tatmin edici değildir |
nothing is more satisfying than |
| hiçbir şekilde bağlayıcı değildir |
is in no way binding |