| sekretarya tarafından ifade edildiği gibi |
as expressed by the secretariat |
sekretarya tarafından ifade edildiği gibi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tarafından ifade edildiği gibi |
as testified by |
| ifade edildiği gibi |
as expressed |
| ifade edildiği gibi |
as worded |
| bu kararda ifade edildiği gibi |
as expressed in this resolution |
| önceden ifade edildiği gibi |
as already expressed |
| şimdi açıkça ifade edildiği gibi |
as now expressly acknowledged |
| bir isteklilik ifade edildiği gibi |
as expressed a willingness |
| sekretarya tarafından hazırlandı |
prepared by the secretariat |
| sekretarya tarafından |
by the secretariat |
| sekretarya tarafından belirlendiği şekilde |
as determined by the secretariat |
| ilgili sekretarya tarafından |
by the secretariat concerned |
| sekretarya tarafından mutabakat |
memorandum by the secretariat |
| sekretarya tarafından bildirim |
notification by the secretariat |
| sekretarya tarafından bilgilendirme |
a briefing by the secretariat |
| tarafından kabul edildiği gibi |
as adopted by |
| tarafından dikte edildiği gibi |
as dictated by |
| tarafından temsil edildiği gibi |
as delegated by |
| tarafından teyit edildiği gibi |
as affirmed by |
| tarafından teşvik edildiği gibi |
as promoted by |
| tarafından tespit edildiği gibi |
as detected by |
| tarafından sembolize edildiği gibi |
as symbolized by |
| tarafından garanti edildiği gibi |
as guaranteed by |
| durum tarafından garanti edildiği gibi |
as warranted by the situation |
| tarafından ilan edildiği gibi |
as proclaimed by |
| teori tarafından tahmin edildiği gibi |
as predicted by theory |
| başvuru sahibi tarafından talep edildiği gibi |
as requested by the applicant |
| tarafından iddia edildiği gibi |
as is claimed by |
| tarafından tahmin edildiği gibi |
as was predicted by |
| doktor tarafından sipariş edildiği gibi |
as ordered by physician |
| başvuru sahibi tarafından temin edildiği gibi |
as supplied by the applicant |
| doktorunuz tarafından sipariş edildiği gibi |
as ordered by your doctor |
| tarafından tavsiye edildiği gibi |
as initially recommended by |
| neyin ifade edildiği |
to what is expressed |
| iddia edilen toparlanmanın ifade edildiği |
recovery of alleged stated |
| sekretarya notu |
secretariat note |
| sekretarya düzenlemeleri |
secretariat arrangements |
| sekretarya görevi görür |
acts as the secretariat |
| sekretarya görevlisi |
secretariat official |
| sekretarya yönetimi |
secretariat administration |
| ve sekretarya ve temel hizmetlerin sağlanması |
and the provision of secretariat and substantive services to |
| sekretarya finansmanı |
financing of the secretariat |
| sekretarya statüsü |
statutes of the secretariat |
| sekretarya olarak görev yapar |
serves as secretariat for |
| ulusal hesaplarda sekretarya arası çalışma grubu |
inter-secretariat working group on national accounts |
| sekretarya hizmetleri |
provides secretariat services to |
| sekretarya beyanı |
secretariat statement |
| sekretarya kuruldu |
secretariat was established to |
| sekretarya gideri |
secretariat expenses |
| sekretarya performansı |
the performance of the secretariat |
| bu kongre için sekretarya işlevi yerine getirilecektir |
secretariat functions for this convention shall be performed |