| edinme konusunda yeterli yasal çıkar |
a sufficient legal interest in obtaining |
edinme konusunda yeterli yasal çıkar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| edinme ile edinme temeli |
acquisition-by-acquisition basis |
| evlat edinme veya evlat edinme için yerleştirme |
adoption or placement for adoption |
| elektronik fon transferleri konusunda yasal olmayan yasal rehber |
uncitral legal guide on electronic funds transfers |
| evlat edinme konusunda |
in the matter of adoption |
| edinme veya elde tutma konusunda yardımcı olmak |
assist in obtaining or retaining |
| edinme konusunda uzmanlaşmış |
specialized in obtaining |
| evlat edinme konusunda |
with respect to adoptions |
| edinme konusunda |
in regard of obtaining |
| edinme konusunda yardım |
assistance in acquiring |
| iş edinme veya elde tutma konusunda yardım etmek |
to assist in obtaining or retaining business |
| evlat edinme konusunda eşit olarak uygulanır |
shall apply equally in respect of the adoption |
| tadını çıkar o tadını çıkar |
enjoy o enjoy it |
| çıkar çıkar |
take take out |
| bunun yeterli olduğu konusunda memnun |
is satisfied that sufficient |
| çocuk evlat edinme için yasal olarak uygun |
child legally available for adoption |
| yasal ebeveyn evlat edinme |
legal parent adoption |
| yeterli ve yeterli |
ample and sufficient |
| yeterli ve yeterli |
adequate and sufficient |
| yeterli kalitede yeterli su |
sufficient water of adequate quality |
| yeterli, yeterli |
sufficient, adequate |
| yeterli hakkın bir bileşeni olarak yeterli konut |
adequate housing as a component of the right to an adequate |
| yeterli yeterli |
enough enough |
| yasal çerçeve konusunda tavsiye |
advice on the legal framework |
| kanunun veya yasal sürecin gerektirdiği konusunda iyi niyetle |
believe in good faith that the law or legal process requires |
| yasal göç konusunda |
on legal immigration |
| yasal veya faydalı çıkar |
legal or beneficial interest |
| yasal çıkar yok |
no legal interest in |
| yasal çıkar hakkı |
right to legal interest |
| yasal olarak yeterli |
legally sufficient |
| yeterli yasal kapasite |
sufficient legal capacity |
| yeterli yasal yaş |
sufficient legal age |
| yeterli yasal duruş |
sufficient legal standing |
| yeterli yasal temsil |
adequate legal representation |
| birbirlerine yeterli yasal kapasiteyi kabul etme |
acknowledge each others sufficient legal capacity |
| yasal olarak yeterli |
legally adequate |
| iki taraf da karşılıklı olarak yeterli yasal kapasiteyi tanıyor |
both parties mutually recognise legal capacity sufficient |
| yeterli yasal çerçeve |
adequate legal framework |
| yeterli yasal |
sufficient legal |
| yeterli yasal koruma olmadan |
without adequate legal safeguards |
| karşılıklı yeterli yasal kapasiteyi tanımak |
mutually recognise legal capacity sufficient |
| yeterli yasal araç |
sufficient legal instrument |
| yasal olarak yeterli bildirim |
legally sufficient notice |
| yasal yaşın yeterli olduğunu belirtmek |
representing that you are of sufficient legal age t |
| yeterli yasal temsil eksikliği |
lack of adequate legal representation |
| yeterli yasal savunma |
adequate legal defense |
| yeterli yasal yetkiler |
adequate legal powers |
| yeterli yasal güvenceler |
adequate legal safeguards |
| yeterli yasal yaşta |
of sufficient legal age |
| yasal ve yasal uygunluk |
legal and regulatory compliance |
| yasal yasal düzenlemeler |
regulatory legal acts |