| tüm yükümlülüklerine kadar |
until all obligations to |
tüm yükümlülüklerine kadar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm yükümlülüklerine uymak |
complied with all its obligations |
| gizlilik yükümlülüklerine bağlı |
bound by confidentiality obligations |
| yükümlülüklerine uymamak |
failure to comply with its obligations |
| yükümlülüklerine uymak |
comply with its obligations |
| yükümlülüklerine uygunluk |
compliance with its obligations |
| gizlilik yükümlülüklerine tabi |
subject to confidentiality obligations |
| anlaşma yükümlülüklerine uygunluk |
compliance with treaty obligations |
| yükümlülüklerine uymak |
complying with its obligations |
| yükümlülüklerine uymak |
adhere to their obligations |
| yükümlülüklerine uymak |
comply with their obligations |
| yükümlülüklerine uyuyor |
complies with its obligations |
| uluslararası hukuka göre yükümlülüklerine uymak |
comply with their obligation under international law |
| yasal ve vergi yükümlülüklerine uygunluk |
compliance with legal and tax obligations |
| işgücü yükümlülüklerine uygunluk |
compliance with labor obligations |
| yükümlülüklerine karşı |
against its liabilities |
| yükümlülüklerine uymak |
complied with his obligations |
| yükümlülüklerine doğru |
toward your obligation |
| yükümlülüklerine uymak |
conform to their obligations |
| yükümlülüklerine uymak |
complied with their obligations |
| yükümlülüklerine saygı göster |
respect their obligations |
| yükümlülüklerine uymak |
complied with its obligations |
| müşterinin yükümlülüklerine karşı mahsup |
offset against customer's liabilities |
| yükümlülüklerine saygı göstermiyor |
does not respect its obligations |
| yükümlülüklerine tam olarak uymak |
comply fully with its obligations |
| yükümlülüklerine bağlı kalmak |
remain bound by his obligations |
| yükümlülüklerine saygı duyuyorlar |
they respect their obligation |
| kamu hizmeti yükümlülüklerine uygunluk |
compliance with public service obligations |
| yükümlülüklerine bağlı değil |
not bound by its obligations |
| raporlama yükümlülüklerine uymama |
non-compliance with reporting obligations |
| yükümlülüklerine cevap vermek |
respond to its obligations |
| bir katılımcının yükümlülüklerine uymadığı durumlarda |
where a participant fails to comply with its obligations |
| yükümlülüklerine karşı gelme |
defiance of its obligations |
| yükümlülüklerine bağlılık |
commitment to its obligations |
| aynı gizlilik yükümlülüklerine bağlı |
bound by the same confidentiality obligations |
| yükümlülüklerine bağlı |
bound by its obligations |
| yükümlülüklerine dikkat etmek |
mindful of their obligation |
| vergi yükümlülüklerine uymama |
non-compliance with tax obligations |
| yükümlülüklerine ek olarak |
in addition to its obligations |
| vergi yükümlülüklerine uygunluk |
compliance with tax obligations |
| asgari satın alma yükümlülüklerine uymak. |
to comply with minimum purchasing obligations. |
| tüm şarkı tüm şarkı |
all singing all dancing |
| tüm hakları, çoğaltma hakkı dahil olmak üzere, tüm hakları saklıdır. |
all rights reserved, including the right of reproduction in |
| tüm risklerin sorumluluğunu kabul edin ve tüm riskleri alın |
acknowledge sole responsibility for and assume all risk |
| tüm uyarılara dikkat edin ve tüm talimatları izleyin |
heed all warnings and follow all instructions |
| tüm insanlar ve tüm insanlar |
all persons and all peoples |
| tüm insan haklarını ve tüm temel özgürlükleri kapsayan |
covering all human rights and all fundamental freedoms |
| tüm araştırmalar tüm müşteriler için uygun olmayabilir. |
all research may not be available to all clients. |
| tüm haklar istisnasız tüm çocuklar için geçerlidir. |
all rights apply to all children without exception. |
| tüm kadar ekleme |
all adding up to |
| yere kadar tüm yol |
all the way down to the ground |