| sorumluluk ve sorumluluk dahil |
including liability and responsibility |
sorumluluk ve sorumluluk dahil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| dahil ve dahil |
up to and including |
| dahil ve dahil |
from and including |
| dahil ve dahil |
period from and including |
| dahil ve dahil |
down to and including |
| dahil ve dahil |
period up to and including |
| dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
| dahil olanlar dahil |
including those contained in |
| dahil olup olmamak da dahil |
including whether or not |
| dahil ve dahil sürümler |
versions up to and including |
| dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
| dahil ve dahil disiplin |
discipline up to and including |
| sonlandırma dahil ve sonlandırma dahil disiplin için zemin |
grounds for discipline up to and including termination |
| dahil olanlar dahil |
including those involving |
| ulusal birimin önceden dahil edilmesi dahil |
including prior involvement of the national unit |
| dahil ve dahil akıntılar |
currents up to and including |
| dahil ve dahil sıcaklıklar |
temperatures up to and including |
| dahil ve dahil |
leading up to and including |
| sınırlı sorumluluk dahil |
incorporated with limited liability |
| sınırlı sorumluluk dahil edildi |
was incorporated with limited liability |
| herhangi bir sorumluluk dahil değildir |
any liability is excluded |
| ihmal ve katı sorumluluk dahil |
including negligence and strict liability |
| sınırlı sorumluluk dahil |
limited liability incorporated |
| usulüne uygun olarak dahil edilmiş sınırlı sorumluluk |
limited liability duly incorporated |
| daha fazla sorumluluk dahil değildir |
further liability is excluded |
| yasalar çerçevesinde sınırlı sorumluluk dahil edilmiştir |
incorporated with limited liability under the laws |
| sorumluluk dahil |
including liability |
| sorumluluk dahil |
include responsibility |
| başka bir sorumluluk dahil edilmez |
any further liability shall be excluded |
| sorumluluk reddi dahil |
include disclaimers |
| tüm sorumluluk dahil değildir |
all liability is excluded |
| sınırlı sorumluluk dahil |
with limited liability incorporated |
| herhangi bir sorumluluk dahil edilmez |
any liability shall be excluded |
| doğacak herhangi bir sorumluluk dahil |
including any liability arising |
| sözleşme, ihmal dahil olmak üzere tort, sıkı sorumluluk |
contract, tort including negligence, strict liability |
| üçüncü kişiye karşı sorumluluk dahil |
including liability towards third |
| sorumluluk veya sorumluluk |
responsibility or liability |
| sorumluluk ve sorumluluk |
responsibility and liability |
| sorumluluk ve sorumluluk |
liability and responsibility |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimer and limitation of liability |
| sorumluluk sorumluluk reddi |
disclaimers of liability |
| sorumluluk veya sorumluluk kabul etmez |
assumes no liability or responsibility |
| sorumluluk almaz ve sorumluluk almaz |
takes no responsibility and assumes no liability |
| sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no responsibility or liability |
| sorumluluk sorumluluk |
liability responsibility |
| sorumluluk reddi ve sorumluluk sınırlaması |
disclaimers and limitation of liability |
| sorumluluk ya da sorumluluk yok |
no liability or responsibility |
| tam sorumluluk ve sorumluluk |
full responsibility and liability |
| tek sorumluluk ve sorumluluk |
sole responsibility and liability |
| sorumluluk almak veya sorumluluk almak |
assume responsibility or liability |
| sorumluluk kabul etmez ve sorumluluk kabul etmez |
assumes no responsibility, and shall not be liable for |