| garanti taleplerinin yerine getirilmesi |
enforcement of warranty claims |
garanti taleplerinin yerine getirilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| vergi taleplerinin yerine getirilmesi |
enforcement of tax claims |
| sigorta taleplerinin yerine getirilmesi |
handling of insurance claims |
| garanti taleplerinin reddedilmesi |
denial of warranty claims |
| sigorta tazminat taleplerinin çözümü |
settlement of insurance claims |
| tazminat taleplerinin beyanı |
assertion of claims for damages |
| vergi taleplerinin geri kazanılması ve uygulanması |
the recovery and enforcement of tax claims |
| kıdem tazminat taleplerinin iptali |
cancellation of seniority claims |
| iltica taleplerinin tümü |
all asylum claims |
| çelişkili arazi taleplerinin uzlaştırılması |
reconciliation of conflicting land claims |
| iltica taleplerinin işleme koyulması |
processing of asylum claims |
| yapılan sığınma taleplerinin sayısı |
number of asylum requests granted |
| kısmi veya tam geri ödeme taleplerinin ödenmesi |
the payment of partial or full redemption requests |
| sigorta taleplerinin doldurulması |
filling insurance claims |
| taleplerinin çözümü |
resolution of their demands |
| patent taleplerinin kapsamı |
scope of patent claims |
| kısıtlama taleplerinin yazılı olarak yapılması gerekir. |
request for restrictions must be made in writing to the |
| sigorta taleplerinin ödenmesi |
payment of insurance claims |
| dilek yerine getirilmesi |
wish fulfillment |
| dilek yerine getirilmesi |
wish fulfilment |
| bu anlaşmanın yerine getirilmesi |
performance of this agreement |
| borçların yerine getirilmesi |
performance of obligations |
| hakların yerine getirilmesi |
performing rights |
| görevlerin yerine getirilmesi |
discharge of duties |
| görevlerin yerine getirilmesi |
performance of duties |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
discharge of obligations |
| yükümlülüklerinin yerine getirilmesi |
performance of its obligations |
| bu sözleşmenin yerine getirilmesi |
performance of this contract |
| istemlerin yerine getirilmesi |
discharge of claims |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
offset obligations |
| gerekliliklerin yerine getirilmesi |
underwriting requirements |
| insan haklarının yerine getirilmesi |
fulfilment of human rights |
| sorumlulukların yerine getirilmesi |
discharge of responsibility |
| görevlerin yerine getirilmesi |
performance of tasks |
| bir yükümlülüğün yerine getirilmesi |
performance of an obligation |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
contract fulfillment |
| sorumlulukların yerine getirilmesi |
discharge of responsibilities |
| görevlerinin yerine getirilmesi |
performance of their duties |
| hakların yerine getirilmesi |
fulfilment of rights |
| istemlerin yerine getirilmesi |
handling of claims |
| hak topluluklarının yerine getirilmesi |
performing rights societies |
| kart yerine getirilmesi |
card fulfillment |
| şartların yerine getirilmesi |
satisfaction of conditions |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
fulfilment of the contract |
| diğer yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
performance of other obligations |
| herhangi bir yükümlülüğün yerine getirilmesi |
performance of any obligation |
| görevlerinin yerine getirilmesi |
performance of its duties |
| yükümlülüklerin yerine getirilmesi |
enforcement of obligations |
| sözleşmenin yerine getirilmesi |
fulfillment of the contract |
| iddiaların yerine getirilmesi |
lodgement of claims |
| siparişlerin yerine getirilmesi |
fulfillment of orders |