| yapılan sığınma taleplerinin sayısı |
number of asylum requests granted |
yapılan sığınma taleplerinin sayısı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sığınma ve sığınma hakkı |
right to refuge and asylum |
| sigorta tazminat taleplerinin çözümü |
settlement of insurance claims |
| tazminat taleplerinin beyanı |
assertion of claims for damages |
| vergi taleplerinin geri kazanılması ve uygulanması |
the recovery and enforcement of tax claims |
| kıdem tazminat taleplerinin iptali |
cancellation of seniority claims |
| iltica taleplerinin tümü |
all asylum claims |
| vergi taleplerinin yerine getirilmesi |
enforcement of tax claims |
| çelişkili arazi taleplerinin uzlaştırılması |
reconciliation of conflicting land claims |
| iltica taleplerinin işleme koyulması |
processing of asylum claims |
| kısmi veya tam geri ödeme taleplerinin ödenmesi |
the payment of partial or full redemption requests |
| sigorta taleplerinin doldurulması |
filling insurance claims |
| taleplerinin çözümü |
resolution of their demands |
| garanti taleplerinin reddedilmesi |
denial of warranty claims |
| patent taleplerinin kapsamı |
scope of patent claims |
| kısıtlama taleplerinin yazılı olarak yapılması gerekir. |
request for restrictions must be made in writing to the |
| sigorta taleplerinin yerine getirilmesi |
handling of insurance claims |
| garanti taleplerinin yerine getirilmesi |
enforcement of warranty claims |
| sigorta taleplerinin ödenmesi |
payment of insurance claims |
| vahşi yaşam sığınma evi |
wildlife refuge |
| ulusal sığınma destek servisi |
national asylum support service |
| sığınma yeri |
place of refuge |
| sığınma limanı |
port of refuge |
| zulümden sığınma |
asylum from persecution |
| sığınma alanı |
area of refuge |
| sığınma durumu |
asylee status |
| sığınma istasyonu |
refuge station |
| siyasi sığınma hakkı verilecek |
to be granted political asylum |
| sığınma para birimi |
refuge currency |
| ortak sığınma sistemi |
common asylum system |
| sığınma adası |
refuge island |
| sığınma ülkesi |
country of refuge |
| sığınma bölgeleri |
refuge zones |
| siyasi sığınma hakkı vermek |
grant political asylum |
| sığınma şartları |
refuge requirements |
| sığınma alanı |
refuge area |
| sığınma yeminleri |
refuge vows |
| sığınma merkezi |
refuge centre |
| sığınma durumu |
state of refuge |
| içeri sığınma |
take refuge inside |
| güvenli sığınma alanı |
safe refuge area |
| sığınma sistemi |
refuge system |
| sığınma bulabilirim |
i could find refuge |
| sığınma arayan aileler |
asylum seeking families |
| insancıl sığınma |
humanitarian asylum |
| sığınma koruması |
protection of asylum |
| sığınma noktası |
point of refuge |
| sığınma sağlamak |
providing refuge for |
| sığınma evi |
housing of asylum |
| sığınma veya mülteci statüsü başvurusu |
applying for asylum or refugee status |
| siyasi sığınma hakkı verildi |
granted political asylum |