| son teslim tarihinin bitmesi |
expiry of a deadline |
son teslim tarihinin bitmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| son teslim tarihinin çok ötesinde |
far beyond the deadline |
| son teslim tarihinin çok ötesinde |
way beyond deadline |
| son başvuru tarihinin |
of the submission deadline |
| son kullanma tarihinin askıya alınması |
suspension of expiration |
| son kullanma tarihinin günleri |
days of the expiry date |
| son kullanma tarihinin uzatılması |
extension of the expiry date |
| son kullanma tarihinin etkileri |
effects of expiry |
| kayıt tarihinin sabitlenmesi |
fixing of record date |
| yürürlük tarihinin yıldönümü |
anniversary of the effective date |
| insanlık tarihinin çoğu için |
for most of human history |
| ödeme tarihinin |
of the payment date |
| insanlık tarihinin süpürülmesi |
sweep of human history |
| kayıt tarihinin düzeltilmesi |
fixing of a record date |
| bu belgenin tarihinin |
of the date of this document |
| yürürlük tarihinin ertelenmesi |
deferral of the effective date |
| yürürlük tarihinin oluşumu |
occurrence of effective date |
| vade tarihinin uzatılması |
extension of the due date |
| insanlık tarihinin kaydı |
record of human history |
| vade tarihinin ertelenmesi |
postponement of the due date |
| insanın tarihinin gerçek tanığı |
the true witness of man's history |
| tarihinin evresi |
phase of its history |
| tarihinin en büyüğü |
the greatest in its history |
| insanlık tarihinin çoğu |
most of human history |
| insanlık tarihinin başından beri |
since the beginning of the human history |
| tarihinin en büyüğü |
biggest in its history |
| tarihinin büyük bölümünde |
during much of its history |
| insanlık tarihinin şafağında |
at the dawn of human history |
| tarihinin kısa bir özeti |
a short summary of the history of |
| insanlık tarihinin yüzü |
face of human history |
| kilise tarihinin |
of church history |
| bitmesi uzerine |
upon completion |
| buharın bitmesi |
run out of steam |
| bitmesi nedeniyle |
due to finish |
| işlerin bitmesi |
run out of things |
| bitmesi bekleniyor |
is expected to finish |
| bitmesi planlanıyor |
is scheduled to end |
| ozon tabakasına zarar veren maddelerin bitmesi |
phase-out of ozone depleting substances |
| pillerin bitmesi |
run out of batteries |
| garantinin bitmesi |
expiry of the warranty |
| tartışmaların bitmesi |
run out of arguments |
| bitmesi bekleniyor |
is expected to end |
| bitmesi planlanıyor |
is planned to be finished |
| bitmesi bekleniyor |
is expected to be finished |
| bitmesi planlanan |
scheduled to finish |
| iş sözleşmesinin bitmesi |
end of employment contract |
| akü bitmesi |
battery run-down |
| görev süresinin bitmesi |
finish term of office |
| bitmesi bekleniyor |
expected to be finished |
| bitmesi gerekiyordu |
is supposed to end up |
| randevunun bitmesi |
expiry of appointment |