| genel olarak yapılan görüş |
opinion generally held |
genel olarak yapılan görüş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| görüş alışverişi ve olası görüş |
exchange of views and possible opinion |
| görüş açısı, görüş açısı |
nearsighted, farsighted |
| bu görüş görüş |
the view that ideas |
| görüş görüş sistemi |
in-sight vision system |
| görüş mesafesi net görüş hattı |
range clear line of sight |
| görüş ve görüş |
view and opinion |
| tarafından yapılan ve yapılan |
made and entered into by and between |
| yapılan veya yapılan |
made or undertaken |
| yapılan veya yapılan hiçbir şeyden |
of anything done or omitted |
| sizin tarafınızdan yapılan, beyanın cezası uyarınca yapılan |
a statement by you, made under penalty of perjury |
| genel görüş |
zeitgeist |
| genel görüş |
general opinion |
| genel görüş |
overall opinion |
| genel bir görüş almak |
take a general view |
| genel görüş şudur |
the general view is that |
| hakkında genel görüş |
general opinion about |
| genel görüş |
broad opinion |
| genel görüş görünüyor |
the general view seems to be |
| genel görüş birliği ile |
by general consensus |
| genel görüş birliği |
general consensus from |
| hakkında genel görüş |
overall opinion about |
| genel görüş alışverişi |
general exchange of views |
| genel görüş savunucusu |
advocate general opinion |
| genel olarak genel |
in general generally |
| genel sekreter tarafından yapılan açıklama |
statement by the secretary general |
| ile yapılan genel anlaşmayı dile getirdi |
expressed overall agreement with |
| genel kurulda yapılan |
made in plenary |
| genel kurulda yapılan tartışmalar |
debates held in plenary |
| genel sekreter tarafından yapılan konuşma |
speech by the secretary-general |
| görüş olarak |
by way of opinion |
| standardı kötü görüş olarak yansıtır |
reflects standard a poor opinion |
| genel olarak muhasebe ilkelerine uygun olarak |
in conformity with accounting principles generally |
| genel olarak spesifik olarak |
in general specifically |
| genel olarak ve daha özel olarak |
in general and more particularly |
| yerel olarak yapılan |
locally made |
| ile bağlantılı olarak yapılan |
incurred in connection with |
| yaygın olarak reklamı yapılan |
widely advertised |
| sonuç olarak yapılan |
incurred as a result |
| ticari olarak ticareti yapılan |
commercially traded |
| bununla bağlantılı olarak yapılan |
incurred in connection therewith |
| yerel olarak yapılan |
made locally |
| yaygın olarak yapılan |
widely done |
| ile ilgili olarak yapılan |
incurred in relation to |
| makul olarak onun tarafından yapılan |
reasonably incurred by him |
| usulüne uygun olarak yapılan uygulama |
application duly made |
| ile bağlantılı olarak yapılan harcamalar |
expenses incurred in connection with |
| bağlantılı olarak yapılan harcamalar |
expenses incurred in connection |
| ile ilgili olarak yapılan |
incurred with respect to |
| doğrudan veya dolaylı olarak yapılan |
whether incurred directly or indirectly |
| ile ilgili olarak yapılan |
incurred in respect of |