| tam olarak olduğu gibi kal |
stay exactly the way it was |
tam olarak olduğu gibi kal terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| olduğu gibi, olduğu gibi, tüm hataları ile |
as-is, where-is, with all faults |
| olduğu gibi ve olduğu gibi |
as is, as available, and with all faults |
| olduğu gibi kal |
remain as it is |
| şimdi olduğu gibi kal |
remain as it is now |
| bugün olduğu gibi kal |
remain as true today |
| her zaman olduğu gibi kal |
remain as they have always |
| aç kal budala kal |
stay hungry stay foolish |
| kal ve kal |
are and remain |
| tatlı hoşça kal ve hoşça kal |
sweet bye and bye |
| kal ve kal |
remain and stay |
| geçerli kal ve yürürlükte kal |
remain valid and in force |
| tam olarak yürürlükte kal |
remain in full force and effect |
| ve tam olarak yürürlükte kal |
and remain in full force and effect |
| ancak, şu anda henüz tam olarak ne olduğu söylenemez. |
however, at present it cannot yet be said what exactly |
| olduğu gibi ve uygun olarak |
as is and as available basis |
| genel olarak olduğu gibi |
as in general |
| olduğu gibi ve uygun olarak |
on an as is and as available basis |
| yasal olarak gerekli olduğu gibi |
as is legally required |
| semptomatik olarak olduğu gibi davranın |
treat symptomatically as for |
| ek olarak 31 aralık’ta olduğu gibi |
in addition as at december 31 |
| olduğu gibi ve uygun olarak sağlanır |
provided on an as is and as available basis |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| tam burada kal |
stay right here |
| tam kal |
remain thorough |
| sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
| aşağıdaki gibi kal |
remain as follows |
| ama eskisi gibi kal |
but keep the old |
| her zamanki gibi güçlü kal |
remain as strong as ever |
| oldukları gibi kal |
remain as they are |
| eskisi gibi kal |
remain as before |
| her zamanki gibi kal |
remain as usual |
| yayınlandığı gibi kal |
remain as published |
| belirtildiği gibi kal |
remain as outlined |
| aşağıdaki gibi kal |
remain as the following |
| tam ve tam bir savunma olarak savunabilir |
may be pleaded as a full and complete defense to |
| tam olarak belirtildiği gibi |
as more fully set forth |
| tam olarak tanımlandığı gibi |
as more fully defined |
| tam olarak açıklandığı gibi |
as explained more fully |
| toplantıdan önce tam olarak gelebileceği gibi |
as may properly come before the meeting |
| tam olarak amaçlandığı gibi |
exactly as intended |
| tam olarak ayarlandığı gibi |
as more fully set |
| burada tam olarak açıklandığı gibi |
as more fully described herein |
| tam olarak belirtildiği gibi |
as more fully set out |
| aşağıda tam olarak açıklandığı gibi |
as more fully described below |
| tam olarak tanımlandığı gibi |
as fully described |
| tam olarak belirtildiği gibi |
exactly as stated |
| alkol zehirlenmesi tam olarak neye benzediği gibi |
alcohol poisoning is exactly what it sounds like |
| tam olarak ödendiği gibi |
as fully paid |
| tam olarak yukarıda gösterildiği gibi |
exactly as shown above |
| tam olarak karttaki gibi isim |
name exactly as on card |