bir kez tatmin olmuşsa |
once satisfied that |
bir kez tatmin olmuşsa terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
eğer tatmin olmuşsa |
if satisfied that |
eğer tatmin olmuşsa |
if it is satisfied that |
yargılama öncesi oda tatmin olmuşsa |
if the pre-trial chamber is satisfied that |
eğer herhangi bir değişiklik olmuşsa |
if there have been any changes |
eğer bir gelişme olmuşsa |
if there has been any improvement |
bu anlaşmanın usulüne uygun olarak yürütülmesine neden olmuşsa |
have caused this agreement to be duly executed |
bu sözleşmenin kendi sözleşmesinde imzalanmasına neden olmuşsa, |
have caused this agreement to be signed in their respective |
eğer yanlış olmuşsa |
if proved wrong |
ihlal olmuşsa |
if a breach has occurred |
kayıt başarılı olmuşsa, bu |
f the registration was successful, this will be indicated by |
gripten enfekte olmuşsa |
if infected with flu |
eğer bu başarılı olmuşsa |
if this proves successful |
eğer olmuşsa |
if any have occurred |
bu sözleşmenin iki nüsha halinde yürütülmesine neden olmuşsa, |
have caused this agreement to be executed in duplicate |
alarmlar olmuşsa, |
if alarms have occurred, |
bu sözleşmenin yetkileri tarafından yerine getirilmesine neden olmuşsa, |
have caused this agreement to be executed by their authorize |
tatmin edici ve tatmin edici |
fulfilling and satisfying |
bir kez iki kez bir utangaç ısırıldı |
once bitten twice a shy |
hayat boyu bir kez gerçekten bir kez deneyim |
truly a once in a lifetime experience |
ama bir kez gelip bu çarpıcı olayı bir kez yakalarsan |
but once you arrive and catch a glimpse of this stunning |
bir kez daha bir kez daha |
once more ever ever |
bir kez ısırıldı, iki kez utangaç |
once bitten, twice shy |
bir kez iki kez utangaç ısırıldı |
once bitten twice shy |
bir kez yandı, iki kez utangaç |
once burned, twice shy |
bir kez ısırıldı, iki kez |
once bitten, twice |
bir kez iki kez utangaç |
once twice shy |
x kez y kez |
x times y times |
resmi bir talep tatmin edici bir sonuç vermeyecektir |
that a formal solicitation will not give satisfactory result |
tatmin edici bir şekilde bir araya geldi |
satisfactorily met |
tatmin edici bir şekilde |
in a satisfactory manner |
tatmin edici bir şekilde tamamlandığında |
upon satisfactory completion |
tatmin edici bir biçimde |
in a form satisfactory |
tatmin edici bir şekilde tamamlandı |
satisfactorily completed |
tatmin edici bir şekilde tamamlandığında |
on satisfactory completion |
tatmin edici bir iş |
a fulfilling job |
tatmin edici bir şekilde |
satisfactory manner |
hiç bir zaman tatmin olamayan |
never satisfied |
tatmin edici bir şekilde tamamlandı |
satisfactory completed |
tatmin edici bir şekilde kanıtlanmış |
satisfactorily proven |
veya tatmin edici bir şekilde kanıtlanmış |
or satisfactorily proven |
tatmin edici bir yol |
satisfactory way |
tatmin edici bir seviyeye |
to a satisfactory level |
tatmin edici bir şekilde |
in a satisfactory way |
tatmin edici bir yol |
satisfying way |
tatmin edici bir standarda |
to a satisfactory standard |
tatmin edici bir sonuca getirildi |
brought to a satisfactory conclusion |
tatmin edici bir şekilde ele alındı |
addressed satisfactorily |
bir özlem tatmin etmek |
satisfy a craving |
tatmin edici bir şekilde teslim |
satisfactorily delivered |
tatmin edici bir ölçüde |
a satisfactory extent |