| bildirilerin sunulması için son tarih |
deadline for full papers submission |
bildirilerin sunulması için son tarih terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bildirilerin dağıtılması |
distributing handouts |
| tekliflerin sunulması için son tarih |
deadline for submission of proposals |
| tekliflerin sunulması için son tarih |
deadline for the submission of tenders |
| belgelerin sunulması için son tarih |
deadline for submission of documentation is |
| tarih belirtilmediği sürece, son tarih |
provided that if no date is specified, the due date shall be |
| sunulması için |
for submission |
| tedavi için sunulması |
presenting for treatment |
| için sunulması |
presenting for |
| sunulması için |
for its submission |
| bakım için sunulması |
presenting for care |
| tekliflerin sunulması için kapanış tarihi |
closing date for the submission of tenders |
| gümrük işlemlerinin yapılması için sunulması gereken belgeler |
documents that need to be presented to clear customs |
| tekliflerin sunulması için |
for submission of offers |
| adalet sunulması için |
for justice to be served |
| tarafından sunulması ve onaylanması için |
for presentation to and approval by |
| yetkili makama sunulması için |
for submission to the competent authority |
| onay için sunulması gerekiyor |
need to be submitted for approval |
| oy vermek için kayıt yaptırmak için son tarih |
deadline to register to vote |
| tarih yukarıda belirtilen tarih |
date first set forth above |
| ile sunulması |
presenting with |
| semptom sunulması |
presenting symptom |
| böyle bir davranışa sunulması |
submission to such conduct |
| tekliflerin sunulması |
submission of proposals |
| belgelerin sunulması |
submission of documents |
| davranışa sunulması |
submission to the conduct |
| tekliflerin sunulması |
submission of bids |
| tekliflerin sunulması |
submission of tenders |
| iddiaların sunulması |
submission of claims |
| yasaya sunulması |
submission to law |
| tekliflerin sunulması |
submission of offers |
| yazılımın kullanıma sunulması |
software rollout |
| mahkemeye sunulması |
submission to the court |
| halka sunulması |
making available to the public |
| yürütmeye sunulması |
submission to execution |
| işareti sunulması |
presenting sign |
| sunulması nedeniyle |
due to be presented |
| adaletin sunulması gerekiyor |
justice needs to be served |
| kullanıma sunulması gerek |
need to be made available |
| bir teklifin sunulması |
submission of a proposal |
| teklifin sunulması |
submission of a bid |
| böyle bir davranışın bir kişi tarafından sunulması veya reddedilmesi |
submission to or rejection of such conduct by an individual |
| bu makalenin sunulması |
provision of this article |
| finansal tabloların sunulması |
submission of financial statements |
| kimlik bilgilerinin sunulması |
presentation of credentials |
| ihalenin sunulması |
submission of a tender |
| sunulması gerekli |
required to be served |
| oranların sunulması |
submission of rates |
| fikirlerin sunulması |
submission of ideas |
| vergi beyannamelerinin zamanında sunulması |
timely submission of tax returns |
| komiteye sunulması |
submission to the committee |