| böyle bir davranışın bir kişi tarafından sunulması veya reddedilmesi |
submission to or rejection of such conduct by an individual |
böyle bir davranışın bir kişi tarafından sunulması veya reddedilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bu tür bir davranışın sunulması veya reddedilmesi |
submission to or rejection of such conduct |
| böyle bir davranışa sunulması |
submission to such conduct |
| senin davranışın için |
for your action |
| senin davranışın |
your behaviour |
| davranışın biyolojik temelleri |
biological bases of behavior |
| uygun davranışın modellenmesi |
modeling appropriate behavior |
| davranışın biyolojik temeli |
biological basis of behavior |
| davranışın arkasındaki nedenler |
reasons behind a behavior |
| davranışın kapsamı |
extent of the conduct |
| davranışın ışığı |
light of the behaviour |
| davranışın başlangıcı |
start of the conduct |
| davranışın belirleyicileri |
determinants of the conduct |
| problem davranışın fonksiyonu |
function of the problem behavior |
| yanlış davranışın kendisi |
the wrongful act itself |
| davranışın etkileri |
effects of conduct |
| davranışın niteliği |
the nature of the behavior |
| davranışın icrası |
enforcement of conduct |
| davranışın arkasında |
behind behavior |
| bu davranışın nedeni |
the reason for this behaviour |
| tarafından sunulması ve onaylanması için |
for presentation to and approval by |
| bu tür bir davranışa sunulması açıkça veya dolaylı olarak yapılır. |
submission to such conduct is made explicitly or implicitly |
| nefes, idrar veya kanın reddedilmesi |
refusal of breath, urine or blood |
| bilinmeyen veya anlaşılmayan her şeyin reddedilmesi |
the denial of everything that is not known or understood |
| katılımın yararı, reddedilmesi veya tabi tutulması |
participation in, be denied the benefits of, or be subjected |
| kabul veya reddedilmesi |
its acceptance or rejection |
| sunar, sunulması gerekenler veya bilgiyle hazırlar |
presents, causes to be presented, or prepares with knowledge |
| kişi, gerçek bir kişi veya işletme anlamına gelir |
person means a natural person or an enterprise |
| başka bir kişi veya kişi |
another person or persons |
| veya böyle başka nitelikli bir kişi |
or such other qualified person |
| gerçek kişi veya tüzel kişi |
natural person or legal entity |
| 2 kişi veya 2 kişi |
2 people or 2 persons |
| 2. kişi veya daha fazla kişi? |
person 2 or more people? |
| bilerek bir kişi tarafından verilen iş veya hizmetleri kullanmak |
knowingly using work or services exacted by a person |
| bu malzemelerin sizin tarafınızdan veya yetkili bir kişi tarafından kullanılması |
the use of these materials by you, or anyone else authorized |
| herhangi bir kişi tarafından dağıtılması veya kullanılması amaçlanmamıştır |
is not intended for distribution to or use by any person |
| bir talebin reddedilmesi |
dismissal of a claim |
| bir isteğin reddedilmesi |
denial of a request |
| herhangi bir işlemin açıkça reddedilmesi durumunda, başka türlü |
in express renunciation of any action they might otherwise be entitled to |
| bir hakkın reddedilmesi |
the denial of a right |
| bir isteğin reddedilmesi |
rejection of a request |
| bir teklifin sunulması |
submission of a proposal |
| herhangi bir sürecin sunulması |
serving of any process |
| finansal tabloların hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunulması |
preparation and fair presentation of financial statements |
| bir makalenin sunulması |
submission of an essay |
| finansal tabloların adil bir şekilde sunulması, |
the financial statements present fairly, |
| bu mali bilgilerin hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunulması |
preparation and fair presentation of these financial |
| bir başvurunun sunulması |
submission of an application |
| sonuçların etkin bir şekilde sunulması |
effective delivery of results |
| bir kadın ile sunulması |
women presenting with a |
| bir tabloda sunulması |
presenting in a table |