yeni bir sözleşmeyi kabul etmek |
agree to a new contract |
yeni bir sözleşmeyi kabul etmek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
önceden yapılan herhangi bir sözleşmeyi veya sözleşmeyi iptal eder. |
annuls any prior contract or agreement. |
bir sözleşmeyi kabul etmek |
adopt a convention |
bir sözleşmeyi kabul etmek |
accepting a contract |
sözleşmeyi kabul etmek |
treat the contract |
sözleşmeyi kabul etmek |
adopt the convention |
bir sözleşmeyi kabul etti |
agreed to a contract |
bir sözleşmeyi kabul ederek |
by adopting a charter |
kabul etmek, onaylamak veya kabul etmek |
adopt, endorse or accept |
bir sözleşmeyi iptal etmek |
cancel a contract |
herhangi bir sözleşmeyi ihlal etmek |
breach any contract |
herhangi bir sözleşmeyi ihlal etmek |
in breach of any contract |
bir sözleşmeyi garanti etmek |
guarantee a contract |
bir sözleşmeyi iptal etmek |
revoke a contract |
sözleşmeyi kabul eden |
convention adoptee |
bu sözleşmeyi kabul ederek |
by accepting this agreement |
sözleşmeyi kabul etti |
adopted the convention |
sözleşmeyi kabul et |
accept the contract |
bu sözleşmeyi kabul ediyorum |
i consent to this agreement |
ana sözleşmeyi kabul etti |
articles of association adopted |
bu sözleşmeyi kabul ettiğiniz |
your acceptance of this agreement |
tedarikçi işbu sözleşmeyi kabul etmiş sayılır |
the supplier hereby accepts |
mesih yeni sözleşmeyi kurdu |
christ established the new covenant |
sözleşmeyi ihlal etmek |
breach the contract |
sözleşmeyi ihlal etmek |
in breach of contract |
sözleşmeyi ihlal etmek |
breach a contract |
sözleşmeyi iptal etmek |
cancel the contract |
bu sözleşmeyi taahhüt etmek |
pledge this agreement |
sözleşmeyi tayin etmek |
assign the contract |
sözleşmeyi ihlal etmek |
commit a breach of contract |
sözleşmeyi ihlal etmek |
breached the contract |
bu sözleşmeyi ihlal etmek |
breach this agreement |
sözleşmeyi imha etmek |
dispose of a contract |
sözleşmeyi ihlal etmek |
remedy a breach of contract |
sözleşmeyi ihlal etmek |
violate a contract |
sözleşmeyi revize etmek |
revise the contract |
sözleşmeyi muhafaza etmek |
retain a contract |
sözleşmeyi iptal etmek |
revoke the contract |
maddi olarak bu sözleşmeyi ihlal etmek |
materially breach this agreement |
sözleşmeyi ihlal etmek |
breached a contract |
sözleşmeyi geçersiz ilan etmek |
declare the contract void |
sözleşmeyi ihlal etmek |
breaches a contract |
sözleşmeyi ihlal etmek |
violate the contract |
bu sözleşmeyi ihlal etmek |
violate this agreement |
bu sözleşmeyi iddia etmek |
claim that this agreement |
sözleşmeyi ihlal etmek |
be breach of the contract |
sözleşmeyi dahil etmek |
incorporating the convention |
sözleşmeyi sebepsiz olarak iptal etmek |
cancel the agreement without cause |
sözleşmeyi iptal etmek |
make the contract null |
sözleşmeyi ihlal etmek |
be in breach of contract |
sözleşmeyi iptal etmek |
nullify a contract |