| önlemlerin alınması gerekiyor |
measures need to be put in place |
önlemlerin alınması gerekiyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| önlemlerin alınması |
adoption of measures |
| önlemlerin alınması |
introducing measures |
| karşı önlemlerin alınması |
counteracting measures |
| önlemlerin geri alınması |
rollback of measures |
| önlemlerin alınması |
the take-up of measures |
| teknolojik önlemlerin alınması |
circumvention of technological measures |
| bu önlemlerin alınması |
enacting these measures |
| önlemlerin alınması |
uptake of measures |
| düzeltici önlemlerin alınması |
of corrective action taken |
| koruma ile ilgili tüm önlemlerin alınması zorunludur. |
it is mandatory that all measures relating to the protection |
| yasal önlemlerin alınması |
introduction of legislative measures |
| önlemlerin alınması |
conduction of measures |
| düzeltici önlem alınması veya alınması. |
corrective action taken or to be taken. |
| ele alınması gerekiyor |
need to be addressed |
| ele alınması gerekiyor |
needs to be addressed |
| ele alınması gerekiyor |
needs to be tackled |
| ele alınması gerekiyor |
needs addressing |
| ele alınması gerekiyor |
has to be tackled |
| ele alınması gerekiyor |
needs to be covered |
| sorunların ele alınması gerekiyor |
issues need to be addressed |
| ele alınması gerekiyor |
needs to be dealt with |
| ele alınması gerekiyor |
need to be tackled |
| ele alınması gerekiyor |
needs to be dealt |
| ele alınması gerekiyor |
needs to be handled |
| ele alınması gerekiyor |
has to be handled |
| daha geniş bir şekilde ele alınması gerekiyor |
need to be addressed more broadly |
| daha ciddiye alınması gerekiyor |
needs to be taken more seriously |
| de ele alınması gerekiyor |
needs to be addressed as well |
| düzgün bir şekilde ele alınması gerekiyor |
need to be properly addressed |
| sorunların ele alınması gerekiyor |
problems need to be addressed |
| işe alınması gerekiyor |
need to be recruited |
| hesap alınması gerekiyor |
account needs to be taken |
| sorunların ele alınması gerekiyor |
problems need addressing |
| bunun ele alınması gerekiyor |
this has to be handled |
| eşitsizliklerin ele alınması gerekiyor |
need to address disparities |
| daha fazla ele alınması gerekiyor |
need to be further addressed |
| satın alınması gerekiyor |
needs to be purchased |
| zorlukların hala ele alınması gerekiyor |
challenges still need to be addressed |
| durumun ele alınması gerekiyor |
situation needs to be addressed |
| hemen ele alınması gerekiyor |
needs to be addressed immediately |
| soruların ele alınması gerekiyor |
questions need to be addressed |
| diğer önlemlerin yanı sıra |
among other measures |
| önlemlerin uygulanması |
implementation of measures |
| önlemlerin sağlanması |
provision of measures |
| önlemlerin uygulanması |
imposition of measures |
| önlemlerin uzatılması |
extension of measures |
| önlemlerin karışımı |
mix of measures |
| önlemlerin kataloğu |
catalogue of measures |
| önlemlerin tanıtımı |
introduction of measures |
| önlemlerin uygulanması |
application of measures |