| yerinden edilmiş kişilerin ve mültecilerin durumu |
status of internally displaced persons and refugees |
yerinden edilmiş kişilerin ve mültecilerin durumu terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| mültecilerin yerinden edilmesi |
displacement of refugees |
| mültecilerin durumu |
plight of refugees |
| mültecilerin durumu |
status of refugees |
| filistinli mültecilerin durumu |
plight of palestine refugees |
| yerinden olmuş kişilerin yerleşmesi |
settlement of displaced persons |
| kişilerin yerinden edilmesi |
displacement of persons |
| mültecilerin statüsüne ilişkin sözleşme |
convention relating to the status of refugees |
| mültecilerin yeniden yerleştirilmesi |
resettlement of refugees |
| mültecilerin statüsüne ilişkin protokol |
protocol relating to the status of refugees |
| mültecilerin barındığı |
refugee-hosting |
| mültecilerin iadesi ve yeniden yerleştirilmesi |
return and resettlement of refugees |
| mültecilerin korunması ve uluslararası bölgesel konferans |
regional conference on refugee protection and international |
| mültecilerin statüsü sözleşmesi |
convention on the status of refugees |
| mültecilerin statüsüne ilişkin cenaze sözleşmesi |
geneva convention relating to the status of refugees |
| mültecilerin statüsü cenevre sözleşmesi |
geneva convention on the status of refugees |
| mültecilerin gözleri |
eyes of refugees |
| mültecilerin geri dönüşleri |
returns of refugees |
| mültecilerin gelgitini bozmak |
to stem the tide of refugees |
| tüm mültecilerin iade edilmesini sağlamak |
ensure the return of all refugees |
| mültecilerin yükü |
the burden of refugees |
| mültecilerin zorla yerlerine taşınması |
forced relocation of refugees |
| mültecilerin bileşimi |
composition of refugees |
| mültecilerin korunması ve uluslararası göç konferansı |
conference on refugee protection and international migration |
| x. mültecilerin statüsüne ilişkin bir protokol |
x. un protocol relating to the status of refugees |
| mültecilerin statüsüne ilişkin 1951 un sözleşmesi |
1951 un convention relating to the status of refugees |
| mültecilerin beklemesi bekleniyor |
refugees are expected to |
| filistinli mültecilerin yeniden yerleştirilmesi |
the resettlement of palestinian refugees |
| mültecilerin hakları |
rights of refugees |
| mültecilerin yerleşmesi |
settlement of refugees |
| mültecilerin geri gönderilmesi |
refoulement of refugees |
| mültecilerin kabulü |
reception of refugees |
| vatansız kişilerin durumu |
status of stateless persons |
| zorla yerinden edilmiş |
forcibly displaced |
| yerinden edilmiş işçiler |
displaced workers |
| yerinden edilmiş insanlar |
internal displaced people |
| yerinden edilmiş öfke |
displaced anger |
| dahili olarak yerinden edilmiş popülasyonlar |
internally displaced populations |
| yerinden edilmiş hacim |
displaced volume |
| yerinden edilmiş çalışan |
displaced employee |
| zorla yerinden edilmiş kişiler |
forcibly displaced persons |
| yerinden edilmiş |
are dislodged |
| yerinden edilmiş çiftçiler |
displaced farmers |
| yerinden edilmiş mülteciler |
displaced refugees |
| yerinden edilmiş insanlara yardım etmek |
assisting displaced people |
| içeride yerinden edilmiş kişiler kampları |
internally displaced persons camps |
| zorla yerinden edilmiş insanlar |
people forcibly displaced |
| yerinden edilmiş rekabet |
displaced competition |
| yerinden edilmiş parçalar |
displaced parts |
| evlerinden yerinden edilmiş |
displaced from their homes |
| yerinden edilmiş su |
displaced water |