| farklı yerlerde muhafaza edilir |
maintained in different locations |
farklı yerlerde muhafaza edilir terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gerekli görülen yerlerde ve gerekli görülen yerlerde |
at such times and places as deemed necessary |
| farklı yerlerde farklı şeyler |
different things in different places |
| muhafaza ve muhafaza |
maintained and kept |
| rutin olarak muhafaza edilir |
routinely maintained |
| özenle muhafaza edilir |
maintained with care |
| hükümler uyarınca muhafaza edilir |
maintained under the provisions |
| müşteri tarafından muhafaza edilir |
retained by the client |
| güncel tutulur ve muhafaza edilir |
kept up to date and maintained |
| ve müşteri tarafından muhafaza edilir |
and maintained by the customer |
| güvenli bir şekilde muhafaza edilir |
maintained safely |
| güvenli bir şekilde muhafaza edilir. |
maintained securely. |
| farklı yerlerde |
in different locations |
| farklı yerlerde |
in different places |
| farklı yerlerde |
at different places |
| farklı yerlerde bulunur |
located in different locations |
| farklı yerlerde |
at different locations |
| farklı yerlerde ve zamanlarda |
in different places and times |
| dünya çapında farklı yerlerde |
in different places worldwide |
| farklı yerlerde |
over different locations |
| ifade edilir veya ima edilir |
is expressed or implied |
| taburcu edilir veya iptal edilir |
is discharged or cancelled |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
is considered desirable |
| ifade edilir veya ima edilir |
are expressed or implied |
| kabul edilir ve takdir edilir |
are accepted and appreciated |
| arzu edilir olarak kabul edilir |
it is deemed desirable |
| tavsiye edilir ve teşvik edilir |
you are advised and encouraged |
| kabul edilir ve kabul edilir |
are acknowledged and accepted |
| tercih edilir olarak kabul edilir |
is considered preferable |
| yerlerde kiliseler |
churched |
| uygun olan yerlerde |
where applicable |
| uygun olan yerlerde |
where available |
| uygun olan yerlerde |
where relevant |
| çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayın |
keep out of reach of children |
| yasak olan yerlerde geçersiz |
void where prohibited |
| uygulanabilir olan yerlerde |
where practicable |
| uygun olan yerlerde |
where feasible |
| ve başka yerlerde |
and elsewhere |
| halka açık yerlerde |
public places |
| yol boyunca bir yerlerde |
somewhere along the way |
| yasaların izin verdiği yerlerde |
where permitted by law |
| yasaların yasakladığı yerlerde geçersiz |
void where prohibited by law |
| ve uygun olan yerlerde |
and where appropriate |
| etrafında bir yerlerde |
somewhere around |
| bazı yerlerde |
in some places |
| izin verilen yerlerde |
where permissible |
| çeşitli yerlerde |
several places |
| kanunen yasak olan yerlerde |
where prohibited by law |
| uygun görülen yerlerde |
where deemed appropriate |
| erişemeyeceği yerlerde saklayın |
keep out of reach |
| yüksek yerlerde |
in high places |