| yasak olan yerlerde geçersiz |
void where prohibited |
yasak olan yerlerde geçersiz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kanunen yasak olan yerlerde |
where prohibited by law |
| gerekli görülen yerlerde ve gerekli görülen yerlerde |
at such times and places as deemed necessary |
| ve yasak olduğu yerlerde |
and where prohibited |
| yasaların yasak olduğu yerlerde teklif vermemek. |
offer void where prohibited by law. |
| yasak vergilendirilmiş veya kanunla sınırlanabilir yerlerde geçersizdir |
void where prohibited, taxed or restricted by law |
| yasak yasak |
the ban forbids |
| yasak yasak |
ban enforced |
| açıkça yasak işkence yasak |
law clearly prohibited torture |
| yasak yasak |
violence prohibited |
| yasak yasak |
drinking prohibited |
| hem yasak hem de yasak |
both prohibited and non prohibited |
| yasak yasak |
legislation forbid |
| yasak yasak |
ban is enshrined |
| yasak yasak |
error forbidden |
| yasak yasak |
prohibition lifted |
| yasak yasak mühendisliği |
engineering forbidden forbid |
| bu yasak yasak |
this prohibition precludes |
| yasak yasak |
ban overturned |
| yasaların yasakladığı yerlerde geçersiz |
void where prohibited by law |
| yasaların yasakladığı veya yasakladığı yerlerde geçersiz |
void where prohibited or restricted by law |
| yasak olduğunda geçersiz |
is void where prohibited |
| yasak olduğu yerde teklif geçersiz kılmak |
offer void where prohibited |
| yasak ve geçersiz |
prohibited and void |
| uygun olan yerlerde |
where applicable |
| uygun olan yerlerde |
where available |
| uygun olan yerlerde |
where relevant |
| uygulanabilir olan yerlerde |
where practicable |
| uygun olan yerlerde |
where feasible |
| ve uygun olan yerlerde |
and where appropriate |
| ve uygun olan yerlerde |
and where applicable |
| gerekli olan yerlerde |
where requisite |
| makul derecede uygulanabilir olan yerlerde |
where reasonably practicable |
| ve ilgili olan yerlerde |
and where relevant |
| makul olan yerlerde |
where reasonably possible |
| kaçınılmaz olan yerlerde |
where unavoidable |
| için uygun olan yerlerde |
where applicable for |
| yasal olarak gerekli olan yerlerde |
where legally required |
| uygun olan yerlerde |
including where appropriate |
| halka açık olan yerlerde |
where publicly available |
| ip adresinizi mümkün olan yerlerde dahil |
including where available your ip address |
| uygun olan yerlerde |
where these are appropriate |
| uygun olan yerlerde sil |
delete where appropriate |
| ve uygun olan yerlerde |
and where available |
| hala uygun olan yerlerde |
where still appropriate |
| ve uygun olan yerlerde |
and where feasible |
| teknik olarak uygun olan yerlerde |
where technically feasible |
| uygun olan yerlerde kontrol edin |
check where appropriate |
| uygun olan yerlerde |
shall where appropriate |
| uygun olan yerlerde personel |
personnel where appropriate |
| tüketilen stokların geri kazanılmasına izin verilir veya uygun olan yerlerde |
depleted stocks are allowed to recover or, where appropriate |