| uygun şekilde yapılmış ve işaretlenmiş |
constructed and marked in accordance |
uygun şekilde yapılmış ve işaretlenmiş terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| usulüne uygun olarak yapılmış veya yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given or made |
| uygun şekilde işaretlenmiş |
appropriately marked |
| uygun şekilde işaretlenmiş |
properly marked |
| uygun şekilde işaretlenmiş kaplar |
appropriately marked containers |
| uygun şekilde monte edilmiş ve bakımı yapılmış |
installed and maintained in accordance with |
| uygun şekilde organize edilmiş ve bakımı yapılmış |
properly organized and maintained |
| uygun şekilde kalibre edilmiş ve bakımı yapılmış |
properly calibrated and maintained |
| dikkat çekici bir şekilde işaretlenmiş |
conspicuously marked |
| silinmez şekilde işaretlenmiş |
indelibly marked |
| belirgin bir şekilde işaretlenmiş |
prominently marked |
| açıkça ve dikkat çekici bir şekilde işaretlenmiş |
clearly and conspicuously marked |
| belirgin bir şekilde işaretlenmiş |
distinctively marked |
| ile kuvvetli bir şekilde işaretlenmiş içerik |
context strongly marked by |
| işaretlenmiş ve başka şekilde hazırlanmış |
marked and otherwise prepared |
| bu şekilde işaretlenmiş |
marked in this way |
| veya başka şekilde işaretlenmiş |
or otherwise marked |
| tanımlama için doğru şekilde işaretlenmiş |
properly marked for identification |
| belirgin bir şekilde işaretlenmiş |
noticeably marked |
| usulüne uygun olarak işaretlenmiş |
duly marked |
| uygun olarak işaretlenmiş |
marked in accordance |
| özelliklerine uygun olarak işaretlenmiş |
marked in accordance with the specifications |
| uygun olarak işaretlenmiş |
marked in conformity |
| sığacak şekilde yapılmış |
made to fit |
| sürdürülebilir bir şekilde yapılmış |
sustainably made |
| etkili bir şekilde yapılmış |
effectively made |
| güvenli bir şekilde yapılmış |
securely made |
| alışılmadık şekilde yapılmış |
unusually made |
| makul şekilde iyi niyetle yapılmış |
made reasonably in good faith |
| öngörülebilir kuvvetlere dayanacak şekilde yapılmış |
made in such a way as to withstand foreseeable forces |
| usulüne uygun yapılmış |
duly made |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
shall be deemed to have been duly given |
| usulüne uygun olarak yapılmış sayılır |
deemed to have been duly given |
| uygun olarak yapılmış |
made in accordance |
| usulüne uygun olarak yapılmış |
on application duly made |
| usulüne uygun olarak yapılmış |
point duly made |
| usulüne uygun yapılmış ve ikincil |
duly made and seconded |
| usulüne uygun yapılmış ve imzalanmış |
duly made and signed |
| güvenli liman hükümlerine uygun olarak yapılmış |
made pursuant to the safe harbor provisions |
| usulüne uygun olarak yapılmış ve teslim edilmiş |
have duly executed and delivered |
| amaç için uygun yapılmış |
made fit for purpose |
| uygun olarak yapılmış |
suitably constructed |
| uygun yapılmış |
made as appropriate |
| yürürlükteki yasaya uygun olarak yapılmış |
made in accordance with applicable law |
| uygun malzemeden yapılmış olmak |
be made of suitable material |
| uygun olarak yapılmış |
have been made in accordance |
| uygun olarak yapılmış |
made in compliance with |
| uygun şekilde uygun |
appropriately suited |
| uygun kurslara uygun şekilde yerleştirilmiş |
properly placed in the appropriate courses |
| uygun ve uygun şekilde etiketlenmiş bir kapta toplayın. |
collect in suitable and properly labeled container. |
| işaretlenmiş |
marked |