| bir ödeme emrinin iletilmesi |
communication of a payment order |
bir ödeme emrinin iletilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| bir ek emrinin uygulanması |
enforcement an attachment order |
| güvenlik emrinin yeri |
place of safety order |
| koruma emrinin ihlali |
violation of a protection order |
| tutuklama emrinin verilmesi |
issuance of an arrest warrant |
| tutuklama emrinin konuları |
subjects of an arrest warrant |
| tutuklama emrinin geri çekilmesi |
withdrawal of the arrest warrant |
| avrupa tutuklama emrinin kabulü |
adoption of the european arrest warrant |
| tutuklama emrinin verilmesi |
issuance of arrest warrant |
| bir kopyanın iletilmesi |
transmitting a copy |
| bir bildirimin iletilmesi |
transmission of a statement |
| bir bildirimin iletilmesi |
communication of a statement |
| sonuçların iletilmesi |
delivering outcomes |
| bilginin iletilmesi |
forwarding of information |
| hayvan süngerimsi ensefalopatinin iletilmesi |
transmitting animal spongiform encephalopathy |
| tehditlerin iletilmesi |
communication of threats |
| siparişlerin iletilmesi |
transmission of orders |
| anahtar mesajların iletilmesi |
communicating key messages |
| işin iletilmesi |
forwarding the work |
| anahtar mesajların iletilmesi |
delivering key messages |
| siparişlerin alınması ve iletilmesi |
reception and transmission of orders |
| kişisel bilgilerin iletilmesi |
transmission of personal data |
| mesajların iletilmesi |
forwarding of messages |
| evrakların iletilmesi |
forwarding of the documents |
| postanın iletilmesi |
forwarding of mail |
| iletilmesi istenmek |
be requested to forward |
| kayıtların iletilmesi |
transmission of records |
| tarafların iletilmesi ve alınması |
transmitting and receiving sides |
| bilgilerin kaydedilmesi, iletilmesi ve saklanması |
recording, transmitting and storing information |
| raporun iletilmesi |
transmitting the report |
| iletilmesi istendi |
requested to forward |
| kolokyum düzenlenmesi ve iletilmesi |
arranging and conducting of colloquiums |
| yüklerin iletilmesi |
conveyance of loads |
| mesajların iletilmesi gerekiyor |
messages need to be communicated |
| verilerin işveren tarafından çalışanlara iletilmesi anlamına gelir |
means transmission of data by the employer to the employees |
| avrupa çerçeve anlaşmasının iletilmesi |
transmitting the european framework agreement |
| iletilmesi gereken konular |
matters to be communicated |
| notların iletilmesi |
communication of grades |
| tehditlerin iletilmesi |
transmission of threats |
| isteklerin iletilmesi |
transmission of requests |
| kişisel bilgilerin iletilmesi |
passing on of personal data |
| vatandaşlığın iletilmesi |
transmission of citizenship |
| şikayetlerin iletilmesi |
transmission of complaints |
| bu bilgilerin iletilmesi |
communicating such information |
| malların belirtilen süre içerisinde iletilmesi |
if the goods are forwarded within the said period |
| ihtiyaçların iletilmesi |
conveying the needs |
| otomatik ödeme ile ödeme |
pay by direct debit |
| otomatik ödeme ile ödeme |
payment by direct debit |
| ödeme ödeme |
payment disbursement |
| ödeme geri ödeme |
payment reimbursement |
| hemen ödeme nedeniyle ödeme |
payment due immediately |