| avrupa çerçeve anlaşmasının iletilmesi |
transmitting the european framework agreement |
avrupa çerçeve anlaşmasının iletilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| kuvvetler anlaşmasının durumu |
status of forces agreement |
| lizbon anlaşmasının onaylanması |
ratification of the lisbon treaty |
| ab anlaşmasının 45. maddesi |
article 45 of the eu treaty |
| kuzey amerikan serbest ticaret anlaşmasının imzalanması |
the signing of the north american free trade agreement |
| versay anlaşmasının imzalanması |
signing of the treaty of versailles |
| lizbon anlaşmasının yürürlüğe girmesi |
entry into force of the lisbon treaty |
| boşanma anlaşmasının sonuçları |
consequences of divorce agreement |
| kapsamlı test yasağı anlaşmasının üyeler konferansı. |
members conference of the comprehensive test ban treaty. |
| ak anlaşmasının 95. maddesi |
article 95 of the ec treaty |
| eea anlaşmasının hükümleri uyarınca |
in accordance with the provisions of the eea agreement |
| cibuti anlaşmasının uygulanması |
the implementation of the djibouti agreement |
| ak anlaşmasının girişimi |
preamble of the ec treaty |
| lizbon anlaşmasının imzalanması |
signing of the treaty of lisbon |
| barış anlaşmasının uygulanması |
implementation of peace agreement |
| gezi anlaşmasının imzalanması |
conclusion of the trips agreement |
| ticaret anlaşmasının değeri |
value of trade agreement |
| maastricht anlaşmasının imzalanması |
signing of the maastricht treaty |
| lizbon anlaşmasının 80. maddesi |
article 80 of the lisbon treaty |
| ticaret anlaşmasının imzalanması |
signature of trade agreement |
| savunma anlaşmasının bir parçası olarak |
as part of a plea agreement |
| teknoloji anlaşmasının devri |
transfer of technology agreement |
| eea anlaşmasının işleyişi |
functioning of the eea agreement |
| cotonou anlaşmasının 96. maddesi. |
article 96 of the cotonou agreement. |
| patent işbirliği anlaşmasının sözleşme durumu |
contracting state of the patent cooperation treaty |
| geri kabul anlaşmasının imzalanması |
signature of readmission agreement |
| sonuçların iletilmesi |
delivering outcomes |
| bilginin iletilmesi |
forwarding of information |
| hayvan süngerimsi ensefalopatinin iletilmesi |
transmitting animal spongiform encephalopathy |
| tehditlerin iletilmesi |
communication of threats |
| siparişlerin iletilmesi |
transmission of orders |
| anahtar mesajların iletilmesi |
communicating key messages |
| işin iletilmesi |
forwarding the work |
| anahtar mesajların iletilmesi |
delivering key messages |
| siparişlerin alınması ve iletilmesi |
reception and transmission of orders |
| kişisel bilgilerin iletilmesi |
transmission of personal data |
| mesajların iletilmesi |
forwarding of messages |
| evrakların iletilmesi |
forwarding of the documents |
| postanın iletilmesi |
forwarding of mail |
| iletilmesi istenmek |
be requested to forward |
| kayıtların iletilmesi |
transmission of records |
| tarafların iletilmesi ve alınması |
transmitting and receiving sides |
| bilgilerin kaydedilmesi, iletilmesi ve saklanması |
recording, transmitting and storing information |
| raporun iletilmesi |
transmitting the report |
| iletilmesi istendi |
requested to forward |
| kolokyum düzenlenmesi ve iletilmesi |
arranging and conducting of colloquiums |
| bir kopyanın iletilmesi |
transmitting a copy |
| yüklerin iletilmesi |
conveyance of loads |
| mesajların iletilmesi gerekiyor |
messages need to be communicated |
| verilerin işveren tarafından çalışanlara iletilmesi anlamına gelir |
means transmission of data by the employer to the employees |
| iletilmesi gereken konular |
matters to be communicated |