entry into force of the lisbon treaty |
lizbon anlaşmasının yürürlüğe girmesi |
entry into force of the lisbon treaty terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
following the entry into force of the treaty |
anlaşmanın yürürlüğe girmesini takiben |
entry into force of the treaty |
anlaşmanın yürürlüğe girmesi |
lisbon treaty |
lizbon antlaşması |
ratification of the lisbon treaty |
lizbon anlaşmasının onaylanması |
treaty of lisbon |
lizbon antlaşması |
regulated in the treaty of lisbon |
lizbon antlaşması ile düzenlenmiş |
lisbon treaty provisions |
lizbon antlaşması hükümleri |
ratify the lisbon treaty |
lizbon anlaşmasını onaylamak |
the lisbon treaty, where |
lizbon anlaşması nerede |
appended to the lisbon treaty |
lizbon antlaşması'na eklenen |
because of the lisbon treaty |
lizbon anlaşması yüzünden |
under the lisbon treaty |
lizbon anlaşması altında |
signing of the treaty of lisbon |
lizbon anlaşmasının imzalanması |
modify the lisbon treaty |
lizbon anlaşmasını değiştir |
article 80 of the lisbon treaty |
lizbon anlaşmasının 80. maddesi |
preparatory work on the lisbon treaty |
lizbon antlaşması hazırlık çalışmaları |
stated in lisbon treaty |
lizbon antlaşması'nda belirtilen |
changes to the lisbon treaty |
lizbon antlaşması’ndaki değişiklikler |
created by lisbon treaty |
lizbon antlaşması ile hazırlandı |
treaty came into force |
antlaşma yürürlüğe girdi |
when the treaty enters into force |
antlaşma yürürlüğe girdiğinde |
the new treaty came into force |
yeni anlaşma yürürlüğe girdi |
entry into force |
yürürlüğe girme |
date of entry into force |
yürürlüğe girme tarihi |
its entry into force |
yürürlüğe girmesi |
since the entry into force |
yürürlüğe girdiğinden beri |
entry into force and termination |
yürürlüğe giriş ve sonlandırma |
upon the entry into force |
yürürlüğe girdikten sonra |
entry into force, duration and termination |
yürürlüğe giriş, süre ve fesih |
early entry into force |
yürürlüğe giren erken giriş |
pending entry into force |
yürürlüğe girmeyi bekleyen |
after the entry into force |
yürürlüğe girdikten sonra |
entry into force and validity |
yürürlüğe girme ve geçerlilik |
saw the entry into force |
yürürlüğe girdiğini gördüm |
from the date of entry into force |
yürürlüğe girme tarihinden itibaren |
entry into force clause |
yürürlüğe giriş maddesi |
entry into force of the agreement |
anlaşmanın yürürlüğe girmesi |
before the entry into force |
yürürlüğe girmeden önce |
on its entry into force |
yürürlüğe girdiğinde |
entry into force of the legislation |
mevzuatın yürürlüğe girmesi |
shall entry into force |
yürürlüğe girecek |
full entry into force |
yürürlüğe girme |
provisional entry into force |
geçici olarak yürürlüğe girme |
prior to the entry into force |
yürürlüğe girmeden önce |
signature and entry into force |
imza ve yürürlüğe girme |
pending its entry into force |
yürürlüğe girmesini bekliyor |
final entry into force |
yürürlüğe giren son giriş |
including entry into force, |
yürürlüğe girme dahil, |
the entry into force of the decree |
kararnamenin yürürlüğe girmesi |
the entry into force of the convention 30 days after its |
sözleşmenin yürürlüğe girmesinden 30 gün sonra |