almış olduğu iddia edilen |
alleged to have taken |
almış olduğu iddia edilen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
iddia edilen veya iddia edilen |
alleged or asserted |
yurtdışında eğitim almış veya eğitim almış |
studied or trained abroad |
sebep olduğu veya iddia edildiği iddia edildi |
caused or alleged to have been caused |
sebep olduğu veya sebep olduğu iddia edildi |
caused or claimed to be caused |
tarafından iddia edilen iddia |
claim held by |
iddia edilen iddia |
claim alleging |
iddia edilen iddia |
adjudicated claim |
iddia edilen herhangi bir iddia |
any claim asserted |
iddia edilen içeriği ihlal ettiği iddia edildi |
allegedly infringing content |
iddia edilen iddia |
claim asserted for |
tarafından iddia edilen bir iddia |
a claim asserted by |
iddia edilen iddia için |
for the claim asserted |
mahkemede iddia edilen herhangi bir iddia |
any claim asserted in court |
iddia edilen ihlali iddia ettiği |
alleged breach hereof |
hak ihlali olduğu iddia edilen |
allegedly infringing |
olduğu iddia edilen |
alleged to have been |
hak ihlali olduğu iddia edilen işaret |
allegedly infringing sign |
nedeniyle olduğu iddia edilen |
alleged to be due |
yanıltıcı olduğu iddia edilen |
allegedly misleading |
haklı olduğu iddia edilen hak |
right that is allegedly infringed |
yasadışı olduğu iddia edilen |
alleged illegal |
hoşgörülü olduğu iddia edilen |
alleged to have tolerated |
hatalı olduğu iddia edilen |
alleged wrongdoer |
aciz olduğu iddia edilen |
alleged incapacitated |
olduğu iddia edilen malzeme |
material that is claimed to be |
kusurlu olduğu iddia edilen |
alleged defective |
veya sonucu olduğu iddia edilen |
or alleged to result from |
olduğu iddia edilen |
alleged to become |
saldırgan olduğu iddia edilen |
alleged aggressor |
yasadışı ayırımcılık olduğu iddia edilen şikayetler |
complaints alleging unlawful discrimination |
saldırgan olduğu iddia edilen |
alleged assailant |
telif hakkı ihlali olduğu iddia edilen telif hakkı |
copyright allegedly infringed |
ihlali olduğu iddia edilen tartışmalı parti |
the disputing party that is alleged to be a breach |
almış olduğu iddiaları |
claims to have received |
almış olduğu algılandı |
was perceived to have taken |
almış olduğu görüldü |
was seen to have taken |
iddia edilen veya tehdit edilen |
alleged or threatened |
iddia iddia |
claim asserted |
iddia ve karşı iddia |
claim and counterclaim |
iddia sahibi iddia etti |
the claimant contended that |
iddia ya da karşı iddia |
claim or counterclaim |
iddia iddia |
claim counterclaim |
iddia iddia |
claim alleges |
iddia iddia |
claims treatment |
iddia iddia |
claim descent |
iddia iddia |
claiming descent |
iddia iddia |
statement asserting |
iddia edildiği iddia |
probe into alleged |
iddia veya iddia |
assert or claim |
herhangi bir anlaşmazlık, tartışma veya iddia altında ortaya çıkan herhangi bir iddia |
any dispute, controversy or claim arising under |