| bazı bankalar başarısız olamayacak kadar büyük |
some banks are too big to fail |
bazı bankalar başarısız olamayacak kadar büyük terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| başarısız olamayacak kadar büyük |
too large to fail |
| başarısız olamayacak kadar bağlantılı |
too interconnected to fail |
| asla başarısız olamayacak bir umut |
a hope that never fails |
| gerçek olamayacak kadar iyi |
too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi geliyor |
sounds too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi |
to good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi |
it's too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa, muhtemelen |
if it sounds too good to be true, it probably is |
| gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa |
if it sounds too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi |
almost too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi geliyor |
it sounds too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi |
so good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi görünüyor |
looks too good to be true |
| ses gerçek olamayacak kadar iyi |
sound too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi görünüyor |
seems too good to be true |
| ses gerçek olamayacak kadar iyi |
sound too good to be true usually are |
| gerçek olamayacak kadar iyi |
it is too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar güzel |
too beautiful to be true |
| bir şey gerçek olamayacak kadar iyi görünüyorsa, muhtemelen |
if something seems too good to be true, it probably is |
| gerçek olamayacak kadar iyi gelebilir. |
it may sound too good to be true. |
| gerçek olamayacak kadar iyi |
i too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi olmak |
being almost too good to be true |
| gerçek olamayacak kadar |
too to be true |
| gerçek olamayacak kadar iyi geliyor, muhtemelen |
sounds too good to be true, it probably is |
| bazı büyük bankalar |
some major banks |
| başarısız bankalar |
failing banks |
| bankalar başarısız oldu |
banks failed |
| başarısız bankalar |
banks that fail |
| başarısız bankalar |
banks failing |
| gerçek olamayacak |
unlikely to be true |
| gerçekten başarılı olamayacak |
won't be truly successful |
| başarılı olamayacak |
won't be successful |
| planlamada başarısız olmak, başarısız olmayı planlamaktır |
failing to plan is planning to fail |
| başarısız ve başarısız devletler |
failed and failing states |
| başarısız olmak ya da başarısız olmak |
having failed or having been unable |
| başarısız bir durumda başarısız olmak |
failing a failed state |
| başarısız başarısız devletler |
failed failing states |
| büyük bankalar |
grand banks |
| büyük uluslararası bankalar |
major international banks |
| tüm büyük bankalar |
all major banks |
| büyük uluslararası bankalar |
large international banks |
| büyük bankalar tarafından |
by major banks |
| sermayesi büyük bankalar |
well-capitalised banks |
| büyük uluslararası aktif bankalar |
large internationally active banks |
| en büyük bankalar arasında |
among the largest banks |
| büyük ticari bankalar |
major commercial banks |
| büyük büyük büyük büyük dede |
great great great great grandfather |
| bazı yargı bölgelerinde, bazı istisnalar hariç |
as some jurisdictions do not allow some of the exclusions |
| ne kadar büyük gelirlerse o kadar sert düşer |
the bigger they come, the harder they fall |
| ne kadar uzun beklersek o kadar büyük |
the longer we wait the greater |