gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa, muhtemelen |
if it sounds too good to be true, it probably is |
gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa, muhtemelen terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
gerçek olamayacak kadar iyi geliyorsa |
if it sounds too good to be true |
bir şey gerçek olamayacak kadar iyi görünüyorsa, muhtemelen |
if something seems too good to be true, it probably is |
gerçek olamayacak kadar iyi geliyor, muhtemelen |
sounds too good to be true, it probably is |
gerçek olamayacak kadar iyi |
too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi geliyor |
sounds too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi |
to good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi |
it's too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi |
almost too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi geliyor |
it sounds too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi |
so good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi görünüyor |
looks too good to be true |
ses gerçek olamayacak kadar iyi |
sound too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi görünüyor |
seems too good to be true |
ses gerçek olamayacak kadar iyi |
sound too good to be true usually are |
gerçek olamayacak kadar iyi |
it is too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi gelebilir. |
it may sound too good to be true. |
gerçek olamayacak kadar iyi |
i too good to be true |
gerçek olamayacak kadar iyi olmak |
being almost too good to be true |
gerçek olamayacak kadar güzel |
too beautiful to be true |
gerçek olamayacak kadar |
too to be true |
gerçek olamayacak |
unlikely to be true |
başarısız olamayacak kadar bağlantılı |
too interconnected to fail |
başarısız olamayacak kadar büyük |
too large to fail |
bazı bankalar başarısız olamayacak kadar büyük |
some banks are too big to fail |
eğer bu size iyi geliyorsa |
if this sounds good to you |
eğer iyi geliyorsa |
so if it sounds good |
itme kıpırdama geliyorsa |
push comes to shove, if |
eğer doğru geliyorsa |
if it feels right |
bu gibi geliyorsa |
if this sounds like |
eğer hafızam bana doğru geliyorsa |
if my memory serves me right |
nereden geliyorsa |
wherever it comes from |
eğer meydana geliyorsa |
if occurring |
ne doğru geliyorsa |
whatever feels right |
akülerden sıvı geliyorsa |
if liquid from the batteries |
eğer bir kasırga geliyorsa |
if a tornado is coming |
eğer geliyorsa |
if coming |
ne geliyorsa onu yapıyorum |
doing what comes |
bu kafa karıştırıcı geliyorsa |
if this sounds confusing |
yeterlilik seviyesi var olana karşılık geliyorsa |
if the level of the qualification corresponds to an existing |
eğer geliyorsa |
if coming from |
ne geliyorsa yapmak |
to do what comes |
eğer geliyorsa |
if incoming |
gerçekten başarılı olamayacak |
won't be truly successful |
başarılı olamayacak |
won't be successful |
asla başarısız olamayacak bir umut |
a hope that never fails |
muhtemelen o kadar iyi değil |
probably not as good |
ne kadar muhtemelen |
how probably |
kadar ve muhtemelen dahil |
up to and possibly including |
muhtemelen kadar |
is probably as much a |
muhtemelen hafta sonuna kadar |
probably by the end of the week |