| gümrüklerin gerektirdiği formalitelere uymak |
comply with the formalities required by customs |
gümrüklerin gerektirdiği formalitelere uymak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| formalitelere uymak |
comply with formalities |
| gümrüklerin rolü |
role of customs |
| gümrüklerin kolaylaştırılması |
streamlining of customs |
| gümrüklerin amacı |
purpose of customs |
| formalitelere uymamak |
dispense with formalities |
| formalitelere uygunluk |
compliance with formalities |
| tüm formalitelere uyuyor |
complies with all formalities |
| formalitelere iyi bak |
take care of formalities |
| aynı formalitelere sahip |
with the same formalities |
| formalitelere uygun olarak |
in accordance with the formalities |
| uymak ve uymak |
adhere and comply |
| uymak ve uymak |
abide and comply with |
| uymak ve bunlara uymak |
comply with and abide by |
| uymak ve bunlara uymak |
to abide by and comply with |
| uymak ve uymak |
abide by and comply |
| uymak ve uymak |
comply and adhere |
| yasal gerekliliklere uymak veya yasal sürece uymak |
conform to legal requirements or comply with legal process |
| uymak ve uymak |
comply and conform to |
| toplumun kurallarına uymak ve uymak |
in and abide by the rules of society |
| uymak ve bunlara uymak |
comply with and conform to |
| uymak ve uymak |
abide by and adhere to |
| gerektirdiği |
entailed |
| yasaların gerektirdiği gibi |
as required by law |
| yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği |
required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği yerde |
where required by law |
| içeriğin gerektirdiği gibi |
as the context requires |
| yasanın gerektirdiği gibi |
as otherwise required by law |
| kanunun gerektirdiği ölçüde hariç |
except to the extent required by law |
| tüzüğün gerektirdiği |
required by statute |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except where required by law |
| veya yasaların gerektirdiği gibi |
or as required by law |
| yasaların gerektirdiği şekilde |
in the manner required by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except as required by applicable law |
| kanunun gerektirdiği açıklamalar |
disclosures required by law |
| abd’nin gerektirdiği gibi kanun |
as required by u.s. law |
| gerektirdiği |
that it entails |
| ya da yasaların gerektirdiği gibi |
or as otherwise required by law |
| bu sözleşmenin gerektirdiği |
required by this agreement |
| makalenin gerektirdiği gibi |
as required by article |
| bunun gerektirdiği |
that this entails |
| eyalet yasalarının gerektirdiği gibi |
as required by state law |
| yasaların gerektirdiği uyarılar ve uyarılar |
warnings and admonitions required by law |
| yerel yasaların gerektirdiği gibi |
as required by local law |
| gerektirdiği gibi |
as it requires |
| yasanın gerektirdiği şekilde |
manner required by law |
| yasaların gerektirdiği veya izin verdiği şekilde |
as required or permitted by law |
| sözleşmenin gerektirdiği |
required by contract |
| gerektirdiği kabul edildi |
deemed to require |