| ilk iki karar |
first two judgments |
ilk iki karar terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| ilk savaşta, ilk barışta ve ilk memleketinin gönlünde |
first in war, first in peace, and first in the hearts of his countrymen |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| ilk karar |
initial decision |
| ilk karar |
initial ruling |
| ilk karar |
first judgement |
| ilk karar |
initial judgment |
| ilk derece mahkemesi karar verdi |
court of first instance ruled |
| ilk etapta alınan karar |
the decision taken in first instance |
| ilk karar |
initial judgement |
| ilk derece karar verme |
first instance decision-making |
| ilk taahhüt döneminden önce modalitelere karar verin |
prior to the first commitment period, decide upon modalities |
| ilk karar |
initial decision was |
| iki taraflı karar |
decision bilateral |
| her iki karar da alınmakta |
both decisions being taken |
| iki aşamalı karar |
two-step decision |
| her iki tarafı da maliyet konusunda bir karar vereceği zaman bilgilendirir |
informs both parties when it will render a decision on costs |
| iki taraflı karar verilmesi |
be decided bilaterally |
| iki karar aldı |
made two decisions |
| iki taraf da karar verdi |
both parties decided |
| iki karar seti |
two sets of decisions |
| herhangi iki tarafından kabul edilen bir karar |
a decision agreed to by any two |
| ben ve iki arkadaş karar verdim |
i and two friends decided |
| ilk gel, ilk servis |
first come, first served |
| ilk giren ilk çıkar |
first-in, first-out |
| ilk gel ilk servis |
first come first served |
| ilk giren ilk çıkar |
first in first out |
| ilk gel ilk hizmet temeli |
first come first serve basis |
| ilk giren ilk çıkan |
last in first out |
| ilk geldiğinde ilk olarak hizmet |
on a first come, first served basis |
| ilk şeyleri ilk sıraya koymak |
put first things first |
| ilk giren ilk çıkar |
first in first out basis |
| ilk önce ilk |
first come first |
| ilk gelene ilk servis esasına göre |
on a first come first serve basis |
| ilk sona erme ilk çıkar |
first expiry first out |
| ilk giren ilk çıkar yöntemi |
first in first out method |
| ilk gelenin ilk hizmet temeli |
a first-come, first-served basis |
| ilk önce ilk |
first in first |
| ilk giren ilk çıkar |
on a first in first out basis |
| ilk giren ilk çıkar |
fifo first in first out |
| ilk adın ilk |
first name initial |
| ilk önce sona eren ilk |
first to expire first out |