| her iki karar da alınmakta |
both decisions being taken |
her iki karar da alınmakta terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| alınmakta olan önlemler |
measures being taken |
| ilaç alınmakta |
medication being taken |
| için alınmakta |
being taken for |
| şu anda alınmakta |
currently being taken |
| alınmakta olan yaklaşım |
the approach being taken |
| tarafından hafife alınmakta |
are being underestimated by |
| alınmakta olan manzara |
view being taken |
| alınmakta olan rahatlık |
comfort being taken |
| önlemler alınmakta |
precautions are being made |
| güvenlik konseyi tarafından ele alınmakta olan |
which are being dealt with by the security council |
| alınmakta olan ifadeler |
statements being taken |
| bu alınmakta |
that are being taken |
| tam dikkate alınmakta |
full consideration being given |
| aynı anda alınmakta |
being taken concurrently |
| onay için dikkate alınmakta |
under consideration for approval |
| uçuşları her iki yönde veya her iki yönde hareket ettirmek; |
operate flights in either or both directions; |
| her iki tarafı da maliyet konusunda bir karar vereceği zaman bilgilendirir |
informs both parties when it will render a decision on costs |
| her beslemede her iki memeye de |
offer both breasts at each feeding |
| her şey, her yerde, her zaman |
anything, anywhere, anytime |
| her yerde, her yerde, her zaman |
anyplace, anywhere, anytime |
| karar ve karar |
judgement and decision |
| son karar ve karar |
final order and judgment |
| karar vermeye karar verdi |
decided boost |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkeme tarafından girilebilir |
judgment upon the award may be entered by any court |
| karar hakkında karar herhangi bir mahkemeye girilebilir |
judgment on the award may be entered in any court |
| karar verilmiş karar |
decide supported |
| 2. karar verip vermemeye karar vermek |
2. deciding whether or not |
| karar ve karar raporları |
reports of judgments and decisions |
| hakemler tarafından verilen karar hakkında karar |
judgment upon award rendered by the arbitrators may be enter |
| özerk oturma izni veya başka bir karar vermeye karar vermek |
decide to grant an autonomous residence permit or another |
| iki taraflı karar |
decision bilateral |
| iki aşamalı karar |
two-step decision |
| iki taraflı karar verilmesi |
be decided bilaterally |
| iki karar aldı |
made two decisions |
| iki taraf da karar verdi |
both parties decided |
| iki karar seti |
two sets of decisions |
| herhangi iki tarafından kabul edilen bir karar |
a decision agreed to by any two |
| ilk iki karar |
first two judgments |
| ben ve iki arkadaş karar verdim |
i and two friends decided |
| iki ve iki biraraya getir |
put two and two together |
| iki bin on iki |
two thousand and twelve |
| günde iki kez iki tablet alın |
take two tablets twice a day |
| iki bin on iki |
two thousand twelve |
| iki ve iki birlikte |
two and two together |
| iki ve iki koy |
put two and two |
| iki artı iki eşittir dört |
two plus two equals four |
| birlikte iki ve iki koydum |
i put two and two together |
| iki katına iki katına |
doubled twice |
| iki halk için iki devlet |
two states for two peoples |
| iki dilli ve iki kültürlü |
bilingual and bicultural |