Goca
Sözlük
aynı yıl
aynı yıl
teriminin Türkçe - İngilizce sözlükteki anlamı
Türkçe
İngilizce
aynı yıl
in the same year
aynı yıl terimi için benzer kelimeler ve anlamları
ayni ve ayni
in cash and in kind
aynı ve aynı
as one and the same
aynı o aynı o
same o same o
ve aynı amaçlar için aynı idam olduğunu kabul etti.
and acknowledged that he executed the same for the purposes
aynı, aynı ama farklı!
same, same but different!
aynı ve aynı
with one and the same
aynı zamanda bu aynı reçetelerden izler.
it follows also from these same prescriptions that christ's
aynı yıldan yıla aynı
the same from year to year
aynı anda aynı ve farklı
same and different at the same time
aynı ve aynı şeyi oluşturduğu kabul edilir.
be deemed to constitute one and the same.
aynı amaç için aynı işlemi yaptığını kabul etti.
acknowledged that he executed the same for the purpose
ayni şekilde listelenmesi gereken ayni katkılar
any contributions in kind, which must be listed separately
aynı yıl
that same year
aynı yıl
the same year
her yıl aynı prosedür
the same procedure as every year
aynı yıl sonra
later that same year
her yıl aynı saatte
at the same time every year
aynı yıl boyunca
during the same year
aynı yıl içinde
within the same year
geçen yıl aynı ay
same month last year
bir yıl önce aynı dönem
the same period a year ago
yıl içinde yıl dışında
year in, year out
yıl yıl
year on year
yıl içinde yıl dışında
year in year out
yıl ve yıl
year in and year out
yıl o yıl
year o year
5 yıl 5 yıl ileri
5 year 5 year forward
yıl 8 yıl 10
year 8 year 10
cari yıl ve önceki iki yıl
current year and the two preceding years
yıl 1 yıl
year 1 year
bir yıl boyunca bir yıl boyunca
a yearlong a yearlong series
her yıl için 10 yıl ötesinde çalıştı
for each year worked beyond 10 years
3 yıl parça, 3 yıl işçilik
3-year parts, 3-year labor
üst üste yıl, geçen yıl
year in a row, last year
bu yıl otuz yıl önce
thirty years ago this year
önceki yıl yıl sonu
prior year year end
yıl 5 yıl düşük
years 5 years low
tek yıl, çok yıl
single-year, multi-year
yıl o yıl
years o year
7. 5 yıl içinde kendinizi nerede görüyorsunuz? 10 yıl?
7. where do you see yourself in 5 years? 10 years?
hepsi aynı
all the same
aynı sesi tekrarlamak
alliterate
aynı şeyi yapmak
amount to the same thing
aynı zamanda
at the same time
ayni yardım
benefit in kind
aynı şekilde
by the same token
aynı kalıpta döküm
cast in the same mold
aynı şeye gel
come to the same thing
aynı ölçekle ölçülebilen
commensurable
aynı fikirde
concurred