| adil yargılanma haklarının kullanılması |
exercise fair trial rights |
adil yargılanma haklarının kullanılması terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| fikri ve diğer mülkiyet haklarının kullanılması veya kullanılması |
exploitation or use of intellectual and other property right |
| adil yargılanma |
fair trial |
| adil yargılanma hakkı |
right to a fair trial |
| adil bir yargılanma |
a fair trial |
| adil yargılanma hakkı |
right to fair trial |
| adil yargılanma hükümleri |
fair trial provisions |
| adil yargılanma ilkeleri |
principles of a fair trial |
| adil yargılanma kuralları |
rules of fair trial |
| 75. adil yargılanma hakkı |
75. right to a fair trial |
| adil yargılanma garantisi |
guarantees for fair trial |
| adil ve hızlı yargılanma hakkı |
right to a fair and speedy trial |
| süreç hakkı ve adil yargılanma hakkı |
right to due process and a fair trial |
| adil yargılanma eksikliği |
lack of fair trial |
| adil, adil ve adil |
just, fair and equitable |
| adil, adil ve adil |
fair, just and equitable |
| insan haklarının kötüye kullanılması |
abuse of human rights |
| fikri mülkiyet haklarının kötüye kullanılması |
misappropriation of intellectual property |
| oy haklarının kullanılması |
exercise of voting rights |
| haklarının kullanılması |
exercise of their rights |
| seçenek haklarının kullanılması |
exercise of option rights |
| insan haklarının büyük ölçüde kötüye kullanılması |
massive abuse of human rights |
| işçi haklarının kötüye kullanılması |
abuse of workers rights |
| haklarının kullanılması |
exercise of its rights |
| kısır insan haklarının kötüye kullanılması |
vicious human rights abuse |
| insan haklarının bölünmez olarak kullanılması |
exercise of human rights as indivisible |
| telif haklarının kötüye kullanılması |
abuse of copyright |
| savunma haklarının uygun şekilde kullanılması |
proper exercise of their rights of defence |
| fikri mülkiyet haklarının kötüye kullanılması |
misappropriation of intellectual property rights |
| işçi haklarının kötüye kullanılması |
abuses of workers rights |
| ticari marka haklarının kötüye kullanılması |
abuse of trademark rights |
| sözleşme haklarının kullanılması |
exercising contractual rights |
| çocuk haklarının kullanılması |
exercise of children's rights |
| oy haklarının kullanılması |
exercising voting rights |
| insan haklarının kötüye kullanılması davaları |
cases of human rights abuse |
| ürünün kötüye kullanılması veya kötüye kullanılması |
abuse or misuse of the product |
| jüri tarafından yargılanma hakkı |
right to trial by jury |
| hakim tarafından yargılanma |
trial by judge |
| yargılanma yetkinliği |
competency to stand trial |
| jüri tarafından yargılanma hakkı |
right to a trial by jury |
| herhangi bir davada jüri tarafından yargılanma |
trial by jury in any action |
| yargılanma |
of being judged |
| jüri tarafından yargılanma tüm hakları |
all rights to trial by jury |
| jüri tarafından yargılanma talebinde bulunma |
request a trial by jury |
| aleyhine yargılanma ve cezalandırılma yükümlülüğü. |
liable to be proceeded against and punished accordingly. |
| yargılanma konusunda endişeleniyorum |
i worry about being judged |
| hızlı ve halka açık yargılanma hakkına sahip |
entitled to a speedy and public trial |
| hakim veya jüri tarafından yargılanma |
trial by judge or jury |
| çabuk yargılanma hakkı |
right to an expeditious trial |
| tarafsız bir jüri tarafından yargılanma |
trial by an impartial jury |
| jüri tarafından yargılanma hakkından feragat etme |
waive all right to trial by jury |