| diğer faaliyetlerle ilgili olarak |
with regard to other activities |
diğer faaliyetlerle ilgili olarak terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| diğer faaliyetlerle ilgili |
related to other activities |
| ticari faaliyetlerle ilgili olarak |
with regard to commercial activities |
| diğer faaliyetlerle örtüşmek |
overlap with other activities |
| faaliyetlerle ilgili |
relating to the activities |
| faaliyetlerle ilgili |
concerning the activities |
| faaliyetlerle ilgili |
regarding the activities |
| faaliyetlerle ilgili |
relate to activities |
| faaliyetlerle ilgili |
involved with activities |
| devam eden faaliyetlerle ilgili kazançlar veya kayıplar |
gains or losses relating to continuing operations |
| ticari faaliyetlerle ilgili. |
related to business activities. |
| faaliyetlerle ilgili olabilir |
may concern activities |
| ticari faaliyetlerle ilgili |
concerning business activities |
| askeri ve paramiliter faaliyetlerle ilgili dava |
case concerning the military and paramilitary activities in |
| şüpheli faaliyetlerle ilgili |
relating to suspicious activities |
| öncelikli faaliyetlerle ilgili |
regarding the priority actions |
| faaliyetlerle ilgilenmek |
take care of the activities |
| ticari faaliyetlerle bağlantılı |
linked to commercial activities |
| bu faaliyetlerle mücadele etmek |
to tackle these activities |
| yasa dışı faaliyetlerle yüzleşmek |
confront illegal activities |
| faaliyetlerle başa çıkmak |
cope with activities |
| faaliyetlerle meşgul |
occupied with activities |
| diğer ülkelerle ilgili olarak |
in relation to other countries |
| diğer para birimleri ile ilgili olarak |
with respect to other currencies |
| ve asıl olarak ilgili diğer taraflar |
and other parties principally concerned |
| sürdürülebilir kırsal kalkınmanın diğer yönleri ile ilgili olarak |
as far as the other aspects of sustainable rural development |
| diğer şeylerle ilgili olarak |
as regards the other things |
| diğer yapılarla ilgili olarak |
in relation to other structures |
| ile ilgili olarak en ilgili |
are the most relevant with regard to |
| ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading |
| uygun maliyet için ilgili ana başlıklarla ilgili olarak |
in relation to each concerned main heading for eligible cost |
| ilgili miktarlarla ilgili olarak |
in relation to the amounts involved |
| diğer tıbbi ürünler ve diğer formlarla etkileşimler |
interactions with other medicinal products and other forms |
| diğer ilgili bilgiler |
other relevant information |
| diğer ilgili paydaşlar |
other relevant stakeholders |
| diğer ilgili hizmetler |
other related services |
| diğer ilgili taraflar |
other interested parties |
| diğer ilgili |
other relevant |
| diğer ilgili bilgiler |
any other relevant information |
| diğer ilgili konular |
other related issues |
| diğer ilgili konular |
other related matters |
| diğer ilgili mevzuat |
other relevant legislation |
| diğer ilgili hükümler |
other relevant provisions |
| diğer tüm ticari markalar ilgili sahiplerine aittir. |
all other trademarks are property of their respective owners |
| diğer ilgili maliyetler |
other associated costs |
| diğer ilgili ürünler |
other related products |
| diğer ilgili bilgiler |
other pertinent information |
| işletme faaliyetleriyle ilgili diğer ödemeler |
other payments related to operating activities |
| diğer ilgili belgeler |
other related documents |
| diğer ilgili faktörler |
other relevant factors |
| diğer ilgili eğitim |
other relevant training |