| sözleşme tam olarak devam edecek |
contract shall continue in full force |
sözleşme tam olarak devam edecek terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tam olarak devam edecek |
shall continue in full force |
| tam olarak devam edecek |
will continue in full force |
| bu otorite tam olarak yürürlükte kalmaya devam edecek |
this authority is to remain in full force and effect |
| bu anlaşma tam olarak devam edecek |
this agreement shall continue in full force |
| denge tam olarak devam edecek |
the balance shall continue in full force |
| sözleşme devam edecek |
contract shall continue |
| sözleşme devam edecek |
contract shall remain |
| sözleşme devam edecek |
the contract shall survive |
| tam yürürlükte devam edecek |
will continue in full force and effect |
| tam güç ve etkili olmaya devam edecek |
shall continue to have full force and effect |
| ihlal edecek veya ihlal edecek |
will infringe or violate |
| bir kişi olarak devam edecek |
shall continue as to a person |
| tam olarak yürütülen sözleşme |
fully executed contract |
| tam olarak yürütülen bir sözleşme |
a fully executed contract |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| için tam sorumluluk kabul edecek |
will accept full responsibility for |
| bir taraf olarak taahhütlere tam olarak uygun olarak |
in full compliance with the commitments undertaken as a state party |
| devam edecek |
to be continued |
| devam edecek |
will proceed |
| devam edecek |
shall continue |
| kalbim devam edecek |
my heart will go on |
| devam edecek |
will abide |
| devam edecek |
shall proceed |
| devam edecek |
will be continued |
| devam edecek |
will be resumed |
| yürürlükte kalmaya devam edecek |
shall continue in force |
| izlemeye devam edecek |
will continue to monitor |
| devam edecek |
will go ahead |
| bu hüküm devam edecek |
this provision shall survive |
| devam edecek şekilde ayarlanmış |
are set to continue |
| devam edecek |
it will continue |
| devam edecek hareket |
motion to continue |
| ile devam edecek |
will proceed with |
| devam edecek |
will sustain |
| uygulamaya devam edecek |
shall continue to apply |
| uygulamaya devam edecek |
will continue to apply |
| çalışmaya devam edecek |
will continue working |
| desteklemeye devam edecek |
will continue to support |
| devam edecek |
to be continuous |
| yapmaya devam edecek |
will continue to do so |
| devam edecek |
will be ongoing |
| hayatta kalacak ve devam edecek |
shall survive and continue |