| yasaların ihlali için |
for violation of laws |
yasaların ihlali için terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| geçerli yasaların ihlali |
violation of applicable law |
| federal yasaların ihlali |
violation of federal law |
| geçerli yasaların ihlali |
violation of any applicable law |
| geçerli ulusal yasaların ihlali |
violation of applicable national laws |
| geçerli yasaların ihlali |
a violation of any applicable law |
| bazı yasaların ihlali |
violation of some law |
| yerel yasaların ihlali |
violation of local laws |
| mevcut yasaların ihlali |
infringement of existing laws |
| hak ihlali ve ihlali |
title and non-infringement |
| bazı tür yaraların raporlanması için yasaların gerektirdiği gibi |
as required by law for reporting of certain types of wounds |
| elektronik erişim için yasaların toplanması |
collection of laws for electronic access |
| e yasaların öngördüğü şekilde temyizde bulunur ve meşruiyetini savunmak için istekte bulunur |
e appeals as envisaged by law, and file requests to defend his legitimate |
| yasaların izin verdiği amaçlar için |
for purposes allowed by law |
| yasaların üstünde |
above the law |
| yasaların eşit korunması |
equal protection of the laws |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permitted by law |
| yasaların gerektirdiği gibi |
as required by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permitted by law |
| yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by law |
| yasaların sonuna kadar |
to the fullest extent of the law |
| geçerli yasaların izin verdiği azami ölçüde |
to the maximum extent permitted by applicable law |
| yasaların izin verdiği gibi |
as permitted by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent allowed by law |
| yasaların izin verdiği |
permitted by law |
| geçerli yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permitted by applicable law |
| yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permitted by applicable law |
| yasaların gerektirdiği ölçüde |
to the extent required by law |
| yasaların izin verdiği gibi |
as allowed by law |
| yasaların izin verdiği yerlerde |
where permitted by law |
| yasaların yasakladığı yerlerde geçersiz |
void where prohibited by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the full extent permitted by law |
| geçerli yasaların gerektirdiği |
required by applicable law |
| yasaların kötüye kullanılması |
abuse of law |
| yasaların izin verdiği |
allowed by law |
| yasaların gerektirdiği yerde |
where required by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the extent permissible by law |
| yasaların öngördüğü şekilde |
as prescribed by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent allowed by law |
| yasaların izin verdiği ölçüde |
to the fullest extent permissible by law |
| geçerli yasaların izin verdiği |
permitted by applicable law |
| yasaların toplanması |
collection of laws |
| geçerli yasaların gerektirdiği şekilde |
as required by applicable law |
| yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except where required by law |
| yasaların yakınlaştırılması konusunda |
on the approximation of the laws |
| yasaların izin verdiği durumlar dışında |
except as permitted by law |
| veya yasaların gerektirdiği gibi |
or as required by law |
| yasaların gerektirdiği şekilde |
in the manner required by law |
| yasaların geriye dönüklüğü |
retroactivity of laws |
| geçerli yasaların yasakladığı durumlar dışında |
except to the extent prohibited by applicable law |
| geçerli yasaların gerektirdiği durumlar dışında |
except as required by applicable law |