| tüm anlaşmaların kabul edersiniz |
you agree that all agreements |
tüm anlaşmaların kabul edersiniz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| tüm fikri mülkiyet haklarının kabul edildiğini kabul edersiniz. |
you acknowledge that all intellectual property rights |
| tüm telif ücretlerini ödemeyi kabul edersiniz |
you agree to pay for all royalties |
| geçerli tüm yasalara uymayı kabul edersiniz |
you agree to comply with all applicable laws |
| tüm yerel yasalara uymayı kabul edersiniz, |
you agree to comply with all local, state, |
| yürürlükteki tüm yasa ve düzenlemelere uymayı kabul edersiniz |
you agree to comply with all applicable laws and regulations |
| tüm ek telif hakkı bildirimlerine uymayı kabul edersiniz |
agree to abide by all additional copyright notices |
| ilgili tüm yasalara uymayı kabul edersiniz |
you agree to comply with all applicable laws regarding |
| kartınıza kredi kabul etmeyi kabul edersiniz |
you agree to accept credits to your card |
| önceki tüm anlaşmaların yerini alır |
supersedes all prior agreements |
| önceki tüm anlaşmaların yerini alır |
supersedes all previous agreements |
| önceki veya çağdaş tüm anlaşmaların yerini alır |
supersedes all prior or contemporaneous agreements |
| ve önceki tüm anlaşmaların yerini alır. |
and supersedes all prior agreements |
| önceki tüm anlaşmaların ve anlayışların yerini alır |
supersedes all prior agreements and understandings |
| önceki tüm anlaşmaların yerine geçmiştir |
supersede all prior agreements |
| önceki tüm anlaşmaların yerini alır |
supersede all previous agreements |
| önceki tüm anlaşmaların yerine geçer |
replaces all previous agreements |
| önceki tüm anlaşmaların yerine geçmesi |
superseding all prior agreements |
| tüm anlaşmaların onaylanmasını teşvik etmeye devam etti. |
continued to urge ratification of all treaties. |
| önceki tüm anlaşmaların ve girişimlerin yerine geçiyor |
supersedes all prior agreements and undertakings |
| tüm tekliflerin veya önceki anlaşmaların yerini alır |
supersedes all proposals or prior agreements |
| başka anlaşmaların yapıldığını kabul etmek |
acknowledge that any other agreements |
| aleyhindeki tüm iddialardan feragat edersiniz |
you hereby waive any and all claims against |
| diğer tüm hukuk yollarından veya hakkaniyetten feragat edersiniz. |
you waive all other remedies at law or in equity. |
| gerekli tüm haklara sahip olduğunuzu beyan edersiniz |
you represent that you have all necessary rights |
| savunmayı, tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul edersiniz |
you agree to defend, indemnify and hold harmless |
| şartlara uymayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by the terms |
| tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız tutmayı kabul edersiniz |
you agree to indemnify, defend and hold harmless |
| tazmin etmeyi ve bekletmeyi kabul edersiniz |
you agree to indemnify and hold |
| tazmin etmeyi, savunmayı ve tutmayı kabul edersiniz |
you agree to indemnify, defend and hold |
| şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by the terms and conditions |
| savunmayı, tazmin etmeyi ve bekletmeyi kabul edersiniz |
you agree to defend, indemnify and hold |
| bu şartlara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these terms |
| ayrıca bunu onaylar ve kabul edersiniz |
you further acknowledge and agree that |
| bu siteyi kullanmanızın size göre olduğunu açıkça kabul edersiniz |
you expressly agree that your use of this site is at your so |
| bu sözleşmeye bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by this agreement |
| doğru vermeyi kabul edersiniz |
you agree to provide accurate |
| zararsız tutmayı kabul edersiniz |
you agree to hold harmless |
| bu şart ve koşullara bağlı kalmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by these terms and conditions |
| bizden elektronik olarak iletişim almayı kabul edersiniz |
you consent to receive communications from us electronically |
| yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz |
you agree that you are solely responsible |
| elektronik gönderilerinizin oluşturulduğunu kabul edersiniz |
you acknowledge that your electronic submissions constitute |
| tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul edersiniz |
you agree to indemnify and hold harmless |
| derhal kabul edersiniz |
you agree to promptly |
| bizi tamamen tazmin etmeyi ve bekletmeyi kabul edersiniz |
you agree to fully indemnify and hold us |
| geçerli olan herkese uymayı kabul edersiniz |
you agree to abide by all applicable |
| size sağlayarak kabul edersiniz |
you acknowledge that by providing you with |
| bu eula şartlarına uymayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by the terms of this eula |
| yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz |
you agree that you are solely responsible for |
| yargı yetkisi ve münhasır yeterlilik sunmayı kabul edersiniz |
agree to submit to the jurisdiction and exclusive competence |
| böyle bir revizyonla sınırlandırılmayı kabul edersiniz |
you agree to be bound by any such revisions |