| önceden izni ile |
with prior permission of |
önceden izni ile terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| doğum izni izni |
cover maternity leave |
| diğer tarafın önceden yazılı izni olmadan |
without the prior written consent of the other party |
| yayıncının önceden izni olmadan |
without the prior permission of the publisher |
| telif hakkı sahiplerinin önceden izni olmadan |
without the prior permission of the copyright owners |
| sahibinin önceden izni olmadan |
without prior permission of the owner |
| şirketin önceden yazılı izni |
company's prior written consent |
| önceden açık izni olmadan |
without the previous express permission of |
| önceden izni olmadan herhangi bir biçimde çoğaltılabilir |
may be reproduced in any form without prior permission of |
| müşterinin önceden yazılı izni olmadan |
without the prior written consent of customer |
| önceden ödenmiş telefon-önceden sipariş edilmiş telefon |
prepaid phone |
| önceden uyarılmış ve önceden uyarılmış |
forewarned and forearmed |
| önceden oluşturulmuş ve önceden test edilmiştir |
pre-built and pre-tested |
| önceden önceden izin almaksızın |
without express prior authorization |
| izni ile |
with permission from |
| ebeveyn izni ile |
with parental consent |
| mahkeme izni ile |
by leave of the court |
| izni ile yeniden basıldı |
reprinted with permission from |
| babalık izni ile |
on paternity leave |
| hastalık izni ile kaza |
accident with sick leave |
| izni ile basılmış |
printed with permission |
| tür izni ile çoğaltılmış |
reproduced with kind permission |
| mahkeme izni ile |
with the leave of the court |
| sakatlık izni ile |
on disability leave |
| toplantının izni ile |
with the consent of the meeting |
| izni ile uyarlanmış ve yeniden basılmıştır |
adapted and reprinted by permission of |
| okuma izni ile |
with read permission |
| izni ile uyarlanmış |
adapted with permission from |
| hasta izni ile |
with a sick leave |
| ticaret izni ile |
with tradable permits, |
| tür izni ile yeniden basıldı |
reprinted by kind permission of |
| izni ile |
with authorization from |
| izni ile |
are by permission of |
| hasta izni ile |
with sick leave |
| ebeveyn izni ile ilgili masraflar |
costs related to parental leave |
| erken evlat edinme izni ile |
with earlier adoption permitted |
| mahkeme izni ile |
with the consent of a court |
| ile önceden belirlenen |
prescribable |
| önceden onay ile |
with prior approval |
| önceden e-posta ile |
in advance by e-mail |
| önceden anlaşma ile |
with prior agreement |
| önceden bildirim ile |
with prior notification |
| önceden yazılı bildirim ile |
by prior written notice |
| 60 gün önceden yazılı bildirim ile |
with 60 days written notice |
| önceden iletişim ile |
with prior communication |
| önceden yeterli zaman ile |
with sufficient time in advance |
| 30 gün önceden yazılı bildirim ile |
with 30 days prior written notice |
| önceden yetki ile |
with prior authorization |
| önceden rızası ile |
with prior consent |
| önceden yazılı rızamız ile. |
by our prior consent in writing. |
| ile önceden koordinasyon |
prior coordination with |