| iki orijinal nüsha halinde yapıldı |
done at in two original copies |
iki orijinal nüsha halinde yapıldı terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| iki orijinal nüsha halinde |
in two original copies |
| iki orijinal nüsha halinde anlaşma |
agreement in two original copies |
| iki nüsha halinde |
in two copies |
| iki nüsha halinde |
in duplicate copies |
| bu sözleşmenin iki nüsha halinde yürütülmesine neden olmuşsa, |
have caused this agreement to be executed in duplicate |
| iki nüsha halinde ve tek etkili olarak imzalanmışsa, |
is signed in duplicate and on single effect, |
| altı nüsha halinde imzalandı |
is signed in six copies |
| 8 nüsha halinde sözleşme |
contract in 8 copies |
| üç nüsha halinde yayınlandı |
issued in triplicate |
| üç nüsha halinde |
in triplicate copy |
| iki nüsha olarak yapılacak |
to be made in, in duplicate |
| iki orijinal halinde yapılmış |
done in two originals |
| iki orijinal halinde hazırlanmış |
drawn up in two originals |
| bir nüsha verilmelidir |
a copy must be given to |
| iki kopya halinde yapıldı |
done in duplicate |
| iki kopya halinde yapıldı |
done in two copies |
| tablo halinde yapıldı |
was tabulated |
| 4 kopya halinde yapıldı |
done in 4 copies |
| 3 kopya halinde yapıldı |
done in 3 copies |
| üç kopya halinde yapıldı |
done in three copies |
| üç kopya halinde yapıldı |
was carried out in triplicate |
| iki orijinal meslektaşı içinde |
in two original counterparts |
| iki orijinal kopya |
two original copies |
| iki orijinal |
two originals |
| iki orijinal takım |
two sets of original |
| iki orijinal meslektaşları |
two original counterparts |
| iki kopya halinde yürütüldü |
executed in duplicate |
| iki kopya halinde hazırlanmış |
drawn up in duplicate |
| iki parça halinde |
in two parts |
| iki kat halinde |
in twofold |
| iki dilim halinde |
in two tranches |
| iki kopya halinde test edildi |
tested in duplicate |
| iki kopya halinde hazırlanmış |
prepared in duplicate |
| iki kopya halinde yürütülür |
is executed in duplicate |
| iki kopya halinde hazırlandı |
drawn up in two copies |
| iki parça halinde |
is in two parts |
| iki kopya halinde test edildi |
assayed in duplicate |
| iki sıra halinde |
in two rows |
| bu anlaşma iki kopya halinde yürütülür |
this agreement is executed in duplicate |
| iki parça halinde |
in two tracks |
| iki akış halinde |
into two streams |
| bu anlaşmayı iki kopya halinde imzaladı |
signed the present agreement in duplicate |
| iki parça halinde geliyor |
comes in two parts |
| iki basım halinde geliyor |
comes in two editions |
| iki kopya halinde basılmış |
printed in two copies |
| iki kopya halinde test et |
test in duplicate |
| iki parça halinde gönder |
send in two parts |
| iki parça halinde |
in two pieces |
| iki dalga halinde |
in two waves |
| iki parça halinde |
in two parts a part |