bu anlaşmaya dahil |
involved in this agreement |
bu anlaşmaya dahil terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
referans ile bu anlaşmaya dahil edilmiştir |
incorporated into this agreement by reference |
bu anlaşmaya dahil edildi |
merged into this agreement |
anlaşmaya dahil edilmiş |
enshrined in the treaty |
anlaşmaya dahil edilmiş |
incorporated into the agreement |
bu anlaşmaya dahil edildi |
are merged into this agreement |
bu anlaşmaya referans olarak dahil edilmiştir. |
which is incorporated into this agreement by reference |
bu anlaşmaya referans olarak dahil edilmiştir. |
incorporated by reference into this agreement |
bir anlaşmaya dahil edildi |
included in a settlement |
dahil ve dahil |
up to and including |
dahil ve dahil |
from and including |
dahil ve dahil |
period from and including |
dahil ve dahil |
down to and including |
dahil ve dahil |
period up to and including |
dahil ve dahil olmak üzere disiplin cezasına tabidir |
are subject to disciplinary action up to and including |
dahil olanlar dahil |
including those contained in |
dahil olup olmamak da dahil |
including whether or not |
dahil ve dahil sürümler |
versions up to and including |
dahil edilmesi veya dahil edilmemesi |
the inclusion or not of a |
dahil ve dahil disiplin |
discipline up to and including |
sonlandırma dahil ve sonlandırma dahil disiplin için zemin |
grounds for discipline up to and including termination |
dahil olanlar dahil |
including those involving |
ulusal birimin önceden dahil edilmesi dahil |
including prior involvement of the national unit |
dahil ve dahil akıntılar |
currents up to and including |
dahil ve dahil sıcaklıklar |
temperatures up to and including |
dahil ve dahil |
leading up to and including |
üzerinde anlaşmaya varmak |
agreed upon |
bir anlaşmaya girmek |
enter into an agreement |
bir anlaşmaya varmak |
reach an agreement |
anlaşmaya varmak |
strike a deal |
anlaşmaya girmek |
enter into agreement |
bu anlaşmaya girmek |
enter into this agreement |
anlaşmaya varmak |
come to an agreement |
bir anlaşmaya girildi |
entered into an agreement |
anlaşmaya varmak |
reach agreement |
üzerinde anlaşmaya varmak |
mutually agreed upon |
bu anlaşmaya neden olmuş |
have caused this agreement |
bu anlaşmaya girmek |
entering into this agreement |
anlaşmaya varıldı |
agreement reached |
anlaşmaya varmak |
deal on |
anlaşmaya varmak |
reach a deal |
bir anlaşmaya varmak |
reach a settlement |
alıcılarla anlaşmaya varmak |
dealing with customers |
anlaşmaya tabi |
subject to the agreement |
bu anlaşmaya aykırı olarak |
in violation of this agreement |
anlaşmaya vardı |
reached an agreement |
anlaşmaya taraf olan |
parties to the agreement |
anlaşmaya uygun olarak |
pursuant to the agreement |
taraflar bu anlaşmaya neden olmuş |
the parties have caused this agreement |
bu anlaşmaya uygun olarak |
in accordance with this agreement |
bu anlaşmaya tabi |
subject to this agreement |