| münhasır yetki dahilinde |
within the exclusive competence |
münhasır yetki dahilinde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| münhasır olmayan yetki alanına sahip olacak |
will have non-exclusive jurisdiction |
| ingiliz mahkemeleri münhasır olmayan yetki alanına sahip olacak |
the english courts will have non-exclusive jurisdiction over |
| münhasır olmayan yetki alanına sahip olmak |
have non exclusive jurisdiction |
| yetki alanı dahilinde |
within the jurisdiction |
| yetki dahilinde |
within the authority |
| kendi yetki alanı dahilinde |
under their jurisdiction |
| kendi yetki alanları dahilinde |
within their jurisdiction |
| kendi yetki alanı dahilinde |
within its jurisdiction |
| kendi yetki alanı dahilinde |
under its jurisdiction |
| yetki dahilinde |
within the authorization |
| bu yetki dahilinde |
within this authority |
| belirli bir yetki alanı dahilinde |
within a given jurisdiction |
| kendi yetki alanları dahilinde |
within their respective jurisdictions |
| yetki alanı dahilinde |
within the scope of its authority |
| kendi yetki alanı dahilinde, |
within the scope of its jurisdiction, |
| yetki alanı dahilinde |
within a jurisdiction |
| kendi yetki alanı dahilinde |
within his jurisdiction |
| yetki verilmiş yetki düzeyleri |
delegated levels of authority |
| yetki verilmiş yetki sınırları |
delegated authority limits |
| yetki vermek ve yetki vermek |
empower and delegate |
| yetki ve yetki kazanılmış |
power and authority vested |
| münhasır ekonomik bölge |
exclusive economic zone |
| münhasır temsil |
exclusive representation |
| münhasır |
non-exclusive |
| münhasır olmayan |
nonexclusive |
| yarı münhasır |
semi-exclusive |
| münhasır bir |
generis |
| münhasır yargı |
exclusive jurisdiction |
| tek ve münhasır |
sole and exclusive |
| münhasır olarak |
on an exclusive basis |
| münhasır olmayan yargı yetkisi |
non-exclusive jurisdiction |
| münhasır esas |
exclusive basis |
| münhasır olmayan temel |
non-exclusive basis |
| münhasır olmayan bir temelde |
on a non-exclusive basis |
| münhasır olmayan hak |
non-exclusive right |
| münhasır işlem |
exclusive dealing |
| münhasır distribütör |
exclusive distributor |
| münhasır dağıtım sözleşmesi |
exclusive distribution agreement |
| münhasır yargı alanına teslim etmek |
submit to the exclusive jurisdiction |
| münhasır mülkiyet |
exclusive possession |
| tek ve münhasır mülkiyet |
sole and exclusive property |
| doğada münhasır olmayan |
non-exclusive in nature |
| münhasır olmayan lisans |
non-exclusive license |
| münhasır anlaşma |
exclusive agreement |
| münhasır yargı yetkisi ve alan |
exclusive jurisdiction and venue |
| tek ve münhasır hak |
sole and exclusive right |
| münhasır distribütörlük anlaşması |
exclusive distributorship agreement |
| münhasır olmayan anlaşma |
non-exclusive agreement |
| münhasır yargı yeri |
exclusive place of jurisdiction |
| münhasır mülkiyet |
exclusive property |