| diğer adımlar bağlı olacaktır |
further steps will depend |
diğer adımlar bağlı olacaktır terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sonraki adımlar olacaktır |
next steps would be |
| aşağıdaki adımlar size yardımcı olacaktır |
the following steps will assist you |
| taraflardan biri diğer tarafa karşı sorumlu olacaktır. |
shall either party be liable to the other party |
| alıcı tarafından satıcıya ödenen tutar tüm vergilerden ve diğer masraflardan net olacaktır. |
the amount paid by buyer to seller shall be net of all taxes and other charges |
| bağlı olacaktır |
shall depend |
| hükümlere bağlı olacaktır. |
shall be bound by the provisions |
| kullanılabilirliğe bağlı olacaktır |
will depend on availability |
| şarj bağlı olacaktır |
the charge will depend |
| gündem bağlı olacaktır |
the agenda will depend on |
| öğrenme bağlı olacaktır |
learning will depend |
| oran bağlı olacaktır |
the proportion will depend |
| bağlı olacaktır |
would be depending on |
| büyüme bağlı olacaktır |
growth will depend |
| hızlanma bağlı olacaktır |
acceleration will depend |
| her eyaletteki yargıçlar buna bağlı olacaktır. |
the judges in every state shall be bound thereby |
| miktar bağlı olacaktır |
the amount will depend |
| ve bağlı olacaktır |
and will depend on |
| riskler bağlı olacaktır |
risks will depend |
| ebeveynler, bağlı ortaklıklar ve diğer bağlı ortaklıklar |
parents, subsidiaries and fellow subsidiaries |
| bağlı ortaklıklar veya diğer bağlı ortaklıklar |
subsidiaries or other affiliates |
| diğer adımlar |
further strides |
| diğer adımlar |
other steps |
| atmam gereken diğer adımlar |
further steps i should take |
| diğer önemli adımlar |
further important steps |
| diğer olumlu adımlar |
further positive steps |
| bağlı adımlar |
bound steps |
| zaman bağlı adımlar |
time bound steps |
| birbirine bağlı adımlar |
interdependent steps |
| diğer tıbbi ürünler ve diğer formlarla etkileşimler |
interactions with other medicinal products and other forms |
| bağlayıcı olacaktır |
shall be binding |
| uygulanabilir olacaktır |
shall be enforceable |
| aşağıdaki gibi olacaktır |
shall be as follows |
| kesin olacaktır |
shall be conclusive |
| tek başına sorumlu olacaktır |
shall be solely responsible |
| aşağıdakiler geçerli olacaktır |
the following shall apply |
| kesin ve bağlayıcı olacaktır |
shall be final and binding |
| yeterli olacaktır |
would be enough |
| yararlı olacaktır |
will be useful |
| o olacaktır |
he shall |
| dayalı olacaktır |
shall be based |
| ingilizce versiyonu geçerli olacaktır |
the english version shall prevail |
| bu anlaşma bağlayıcı olacaktır |
this agreement shall be binding upon |
| bu iyi olacaktır |
that will be fine |
| bağlayıcı olacaktır ve |
shall be binding upon and inure |
| ikincisi geçerli olacaktır |
the latter shall prevail |
| uygun olacaktır |
shall be eligible |
| yardımcı olacaktır |
it will help |
| yeterli olacaktır |
shall suffice |
| sıfırlanacak ve geçersiz olacaktır |
shall become null and void |
| bu anlaşma bağlayıcı olacaktır |
this agreement shall be binding |