| şartın gözetilmesi |
the observance of the charter |
şartın gözetilmesi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gizliliğin gözetilmesi |
observance of secrecy |
| geçerli mevzuatın gözetilmesi |
observance of the applicable legislation |
| şartların gözetilmesi |
observance of conditions |
| şabatın gözetilmesi |
observance of the sabbath |
| sözleşmenin gözetilmesi |
observance of the convention |
| gereksinimlerin gözetilmesi |
observance of the requirements |
| 15. gizliliğin gözetilmesi |
15. observance of secrecy |
| herhangi birinin gözetilmesi |
observance of any |
| korumanın gözetilmesi |
observance of protection |
| prosedürlerin gözetilmesi |
observance of procedures |
| iyi niyetin gözetilmesi |
observance of good faith |
| insan haklarının katı şekilde gözetilmesi |
strict observance of human rights |
| veri korumanın gözetilmesi |
observance of data protection |
| önlemlerin gözetilmesi |
observance of measures |
| sözleşmelerin gözetilmesi |
the observance of contracts |
| ihtiyati ilkenin gözetilmesi |
observing the precautionary principle |
| herhangi bir şartın uygulanamaması |
failure to enforce any term |
| bu şartın altında |
under this charter |
| şartın kapsamı |
extent of condition |
| şartın ilkeleri |
principles of the charter |
| şartın altına düşmek |
fall under the term |
| bu şartın hangi temel şartlarını belirten bir cümle |
a sentence declaring which essential requirements of this d |
| eğer bir şartın varsa |
if you have a condition |
| senin şartın |
condition of you |
| şartın amaçları ve ilkeleri tarafından yönlendirilir. |
is guided by the purposes and principles of the charter |
| bu şartın ilkeleri |
the principles of this charter |
| şartın kaldırılması |
being removed the condition |
| şartın getirilmesi |
imposition of a requirement |
| şartın ihlali |
breach of a condition |
| şartın 63. maddesi uyarınca. |
under article 63 of the charter. |
| bu şartın |
of this circumstance |
| şartın amaçları |
the aims of the charter |
| bu şartın |
provided that this condition shall |
| 12 şartın altında yatan |
underlying the 12 requirements |
| bu şartın amaçları için |
for purposes of this requirement |
| şartın yerine getirilmesi |
extension to the requirement under |
| şartın altında |
under the condition that you |
| bu şartın gereklilikleri |
the requirements of this charter |
| şartın süresi dolmuş |
expired a condition |
| aşağıdaki şartın yerine getirilmesi |
following condition being satisfied |
| bu şartın |
of that condition |