| şartlar yerine getiriliyor |
conditions being fulfilled |
şartlar yerine getiriliyor terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| yerine getiriliyor |
are being fulfilled |
| talepler yerine getiriliyor |
demands are being placed |
| yerine getiriliyor |
is being fulfilled |
| anlaşmalar yerine getiriliyor |
agreements are being met |
| yükümlülükler yerine getiriliyor |
the obligations are discharged |
| yükümlülükler yerine getiriliyor |
obligations being met |
| getiriliyor |
being brought |
| uzak getiriliyor |
far-fetching |
| hayata getiriliyor |
being brought to life |
| getiriliyor |
are being brought |
| canlı hale getiriliyor |
being made live |
| getiriliyor |
is being brought |
| çok kolay hale getiriliyor |
is being made very easy |
| onlar getiriliyor |
them being brought |
| etkin olmayan duruma getiriliyor |
being placed on inactive status |
| risk gereksiz hale getiriliyor |
risk being made redundant |
| bu talepler dile getiriliyor |
these demands are being articulated |
| kısıtlamalar getiriliyor |
restrictions are imposed on |
| erişilebilir hale getiriliyor |
are being made accessible |
| erişilebilir hale getiriliyor |
is being made accessible |
| için uygun hale getiriliyor |
is being made available for |
| endişe dile getiriliyor |
concern is being expressed about |
| şu anda getiriliyor |
is currently being brought |
| n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
| şartlar yerine getirilmeli |
conditions must be met |
| şartlar yerine getirildi |
conditions are fulfilled |
| şartlar yerine getirildi |
conditions have been met |
| şartlar yerine getirildi |
conditions are satisfied |
| belirli şartlar yerine getirildi |
certain conditions are met |
| belirli şartlar yerine getirildi |
certain requirements are met |
| şartlar yerine getirildi |
conditions have been satisfied |
| şartlar yerine getirildi |
conditions have been fulfilled |
| eğer şartlar yerine getirilmezse |
if the conditions are not met |
| şartlar yerine getirilmedi |
conditions not met |
| şartlar yerine getirilmeli |
conditions should be met |
| şartlar ve koşulları yerine getirmek |
meet the terms and conditions |
| yerine getirilmesi gereken şartlar |
conditions to be fulfilled |
| şartlar yerine getirilmedi |
conditions not satisfied |
| şartlar yerine getirildi |
the conditions had been fulfilled |
| şartlar yerine getirildi |
the conditions were met |
| bu şartlar yerine getirildi |
these requirements were fulfilled |
| ilgili şartlar yerine getirildi |
relevant conditions are met |
| bu şartlar yerine getirildi |
this conditions are fulfilled |
| tüm şartlar yerine getirildi |
all conditions satisfied |
| tüm ilgili şartlar yerine getirildi |
all pertinent requirements were met |
| yukarıdaki şartlar yerine getirildi |
above requirements are met |
| tüm şartlar yerine getirildi |
all requirements are met |
| şartlar yerine getirildi |
terms are met |
| tüm şartlar yerine getirildi |
all conditions are met |
| şartlar yerine geldi |
conditions have met |