yukarıdaki şartlar yerine getirildi |
above requirements are met |
yukarıdaki şartlar yerine getirildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
yukarıdaki koşulların tümü yerine getirildi |
all the above conditions are met |
şartlar yerine getirildi |
conditions are fulfilled |
şartlar yerine getirildi |
conditions have been met |
şartlar yerine getirildi |
conditions are satisfied |
belirli şartlar yerine getirildi |
certain conditions are met |
belirli şartlar yerine getirildi |
certain requirements are met |
şartlar yerine getirildi |
conditions have been satisfied |
şartlar yerine getirildi |
conditions have been fulfilled |
şartlar yerine getirildi |
the conditions had been fulfilled |
şartlar yerine getirildi |
the conditions were met |
bu şartlar yerine getirildi |
these requirements were fulfilled |
ilgili şartlar yerine getirildi |
relevant conditions are met |
bu şartlar yerine getirildi |
this conditions are fulfilled |
tüm şartlar yerine getirildi |
all conditions satisfied |
tüm ilgili şartlar yerine getirildi |
all pertinent requirements were met |
tüm şartlar yerine getirildi |
all requirements are met |
şartlar yerine getirildi |
terms are met |
tüm şartlar yerine getirildi |
all conditions are met |
bu şartlar yerine getirildi |
these requirements are met |
şartlar yerine getirildi |
the terms have been met |
tüm şartlar yerine getirildi |
all requirements have been met |
yukarıdaki şartlar |
the above terms |
yukarıdaki şartlar |
above conditions |
yukarıdaki şartlar |
above requirements |
yukarıdaki şartlar ve koşullar |
above terms and conditions |
yukarıdaki şartlar altında |
given the above circumstances |
yukarıdaki şartlar ve koşullar |
terms and conditions above |
yukarıdaki şartlar |
the above requisites |
n mali şartlar ve maddi şartlar |
n terms of financial and material requirements |
yukarıdaki kriterleri yerine getirmek |
meet the criteria above |
yukarıdaki koşullar yerine getirildiyse |
if the above conditions are met |
yukarıdaki garanti münhasırdır ve diğerlerinin yerine |
the foregoing warranty is exclusive and in lieu of all other |
yukarıdaki garanti diğer tüm garantilerin yerine geçer |
the above warranty is in lieu of all other warranties |
yukarıdaki gereklilikleri yerine getirmek |
satisfy the above requirements |
yukarıdaki kriterleri yerine getirmek |
to fulfil the above criteria |
yukarıdaki yerine |
instead of the above |
yukarıdaki garanti yerine |
the above warranty is in lieu |
tam olarak yerine getirildi |
fully executed |
yerine getirildi |
are fulfilled |
yerine getirildi |
is fulfilled |
gereksinimler yerine getirildi |
requirements are fulfilled |
talepler yerine getirildi |
claims settled |
yerine getirildi |
has been fulfilled |
yükümlülükler yerine getirildi |
obligations discharged |
yerine getirildi |
was fulfilled |
büyük ölçüde yerine getirildi |
largely fulfilled |
aşağıdaki koşullar yerine getirildi |
the following conditions are met |
gereksinimleri yerine getirildi |
requirements fulfilled |
yükümlülükler yerine getirildi |
obligations performed |
rüyalar yerine getirildi |
dreams fulfilled |