| zorunlu veya izin verilenler dışında |
other than where obliged or permitted |
zorunlu veya izin verilenler dışında terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| telif hakkı yasalarında izin verilenler dışında. |
except as allowed under the copyright laws. |
| altında izin verilenler dışında telif hakkı yasası |
except as permitted under u.s. copyright act of |
| izin verilenler listesi |
allow list |
| izin verilenler listesi |
allowed list |
| izin verilenler |
allowed people to |
| izin verilenler |
what is permitted |
| veya verilenler için alınmış |
or taken for granted |
| okuldaki öğrencilere verilen veya verilenler. |
accorded or made available to students at the school. |
| tüm zorunlu veya zorunlu çalıştırma biçimlerinin ortadan kaldırılması |
elimination of all forms of forced or compulsory labour |
| zorunlu veya zorunlu çocuk emeği |
forced or compulsory child labour |
| zorunlu veya zorunlu |
mandatory or facultative |
| zorunlu çalıştırma veya zorunlu çalışma |
exaction of forced or compulsory labour |
| zorunlu satış veya tasfiye satışı dışında |
other than in a forced or liquidation sale |
| yurt dışında veya dışında |
abroad or outside |
| menzil dışında veya menzil dışında |
off or out of range |
| verilenler |
are a given |
| verilenler için alınamaz |
cannot be taken for granted |
| verilenler |
those given |
| noterden önce verilenler |
granted before the notary |
| artık verilenler için alınamaz |
can no longer be taken for granted |
| verilenler |
that are given |
| verilenler |
those granted |
| asla verilenler için alınamaz |
can never be taken for granted |
| tarafından verilenler gibi |
such as those issued by |
| tarafından verilenler |
renders by |
| neredeyse verilenler için alınmış |
almost taken for granted |
| verilenler |
that were granted |
| açıkça verilenler hariç |
except where expressly provided |
| noterden önce verilenler |
granted before the notary public |
| verilenler |
the ones given |
| sağlıklarını verilenler için almak |
take their health for granted |
| verilenler |
that are supplied |
| yerine verilenler |
given in lieu |
| verilenler için çok fazla |
too much for granted |
| uyarınca verilenler |
supplied pursuant to |
| genellikle verilenler için alınmış |
often taken for granted |
| verilenler için alınanlar |
that's taken for granted |
| konuya verilenler |
are given to the point |
| kanuna göre verilenler |
granted under the law |
| verilenler |
that are issued |
| artık verilenler için alınmıyor, |
it is no longer taken for granted, |
| verilenler |
people awarded for |
| ile birlikte verilenler |
which are supplied with |
| referans verilenler |
those referenced |
| mezun olanlara verilenler |
postgraduates awarded |
| genellikle verilenler için alınır |
are often taken for granted |
| büyük ölçüde verilenler için alınmış |
largely taken for granted |
| mağdurlara verilenler |
granted to victims |
| genellikle verilenler için alınır |
usually taken for granted |
| verilenler için sağlık almak |
take health for granted |