| sorumlu olduğunuzu kabul ediyorsunuz |
you acknowledge that you are responsible for |
sorumlu olduğunuzu kabul ediyorsunuz terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| en az 18 yaşında olduğunuzu kabul ediyorsunuz |
you acknowledge that you are at least 18 years |
| yasal yaşta olduğunuzu beyan ediyorsunuz |
you represent that you are of legal age |
| sorumlu olmadığımızı onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that we are not responsible |
| yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz |
you agree that you are solely responsible |
| yalnızca sizin sorumlu olduğunuzu kabul edersiniz |
you agree that you are solely responsible for |
| bu kullanımı açıkça onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you expressly acknowledge and agree that use |
| bu hüküm ve koşulları kabul ediyorsunuz. |
you accept these terms and conditions. |
| hangi kredi kartlarını kabul ediyorsunuz? |
what credit cards do you accept? |
| ortaya çıkan tüm riskin ortaya çıktığını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that the entire risk arising out |
| ne tür ödeme kabul ediyorsunuz |
what forms of payment do you accept |
| kullanıcı sözleşmesini kabul ediyorsunuz. |
you accept the user agreement. |
| 1. bu şartları kabul ediyorsunuz |
1. you agree to these terms |
| bunu temsil ediyor ve garanti ediyorsunuz |
you represent and warrant that |
| burada temsil ve garanti ediyorsunuz |
you hereby represent and warrant |
| ülkenizi terk ediyorsunuz |
you leave your country |
| web sitemizi ziyaret ediyorsunuz |
you visit our website |
| peki ne ima ediyorsunuz? |
so, what are you implying? |
| sahip olduğunuzu doğrulayın |
verify that you have |
| olduğunuzu bilerek |
knowing that you are |
| yasal yetkiye sahip olduğunuzu beyan edersiniz |
you represent that you have the legal authority |
| meşgul olduğunuzu |
that you're busy |
| kim olduğunuzu şekillendirin |
shape who you are |
| olduğunuzu belirten |
indicating that you are |
| hazır olduğunuzu hissediyorsanız |
f you feel that you're ready |
| en az 18 yaşında olduğunuzu gösterirsiniz |
you represent that you are at least 18 years old |
| sahip olduğunuzu duymak |
hearing that you have |
| olduğunuzu doğrulayın |
verify that you are |
| yasal haklara sahip olduğunuzu beyan edersiniz |
you represent that you have legal rights |
| yasal haklara sahip olduğunuzu beyan ve garanti eder |
represent and warrant that you have the legal right |
| tamamen memnun olduğunuzu umuyoruz |
we hope that you are fully satisfied |
| daha iyi bir anlayışa sahip olduğunuzu umuyoruz |
we hope you have a better understanding |
| sahip olduğunuzu veya başka şekilde kontrol edebileceğinizi |
warrant and represent that you own or otherwise control |
| kime aşina olduğunuzu |
with whom you are familiar |
| farkında olduğunuzu onaylayın |
confirm that you are aware |
| yasal haklara sahip olduğunuzu beyan ve garanti edersiniz |
you represent and warrant that you have the lawful right |
| gerekli tüm haklara sahip olduğunuzu beyan edersiniz |
you represent that you have all necessary rights |
| gerçekte kim olduğunuzu hissetmek |
a sense of who you truly are |
| iyi bir inanca sahip olduğunuzu, |
statement that you have a good faith belief that the |
| yasal olduğunuzu |
that you get legal |
| ancak, kabul ettiğinizi kabul ediyorum ve kabul ediyorum |
but you acknowledge and agree that your submission of such i |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable |
| sorumlu veya sorumlu |
responsible or liable for |
| sadece sorumlu ve sorumlu |
solely responsible and liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and liable for |
| sorumlu veya sorumlu olmayacaktır |
shall not be responsible or liable |
| sorumlu ve sorumlu |
responsible and accountable for |
| sorumlu değil veya sorumlu |
is not responsible or liable for |
| tamamen sorumlu ve sorumlu |
fully responsible and liable |
| sorumlu ya da sorumlu |
responsible nor liable |