kullanıcı sözleşmesini kabul ediyorsunuz. |
you accept the user agreement. |
kullanıcı sözleşmesini kabul ediyorsunuz. terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
son kullanıcı lisans sözleşmesini kabul ediyorum |
i accept the end user license agreement |
bu kullanımı açıkça onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you expressly acknowledge and agree that use |
bu hüküm ve koşulları kabul ediyorsunuz. |
you accept these terms and conditions. |
en az 18 yaşında olduğunuzu kabul ediyorsunuz |
you acknowledge that you are at least 18 years |
sorumlu olduğunuzu kabul ediyorsunuz |
you acknowledge that you are responsible for |
hangi kredi kartlarını kabul ediyorsunuz? |
what credit cards do you accept? |
sorumlu olmadığımızı onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that we are not responsible |
ortaya çıkan tüm riskin ortaya çıktığını onaylıyor ve kabul ediyorsunuz |
you acknowledge and agree that the entire risk arising out |
ne tür ödeme kabul ediyorsunuz |
what forms of payment do you accept |
1. bu şartları kabul ediyorsunuz |
1. you agree to these terms |
lisans sözleşmesini kabul ediyorum |
i accept the license agreement |
lisans sözleşmesini kabul etmek |
to accept the license agreement |
dönüm noktası sözleşmesini kabul etti |
adopted the landmark convention |
bunu temsil ediyor ve garanti ediyorsunuz |
you represent and warrant that |
burada temsil ve garanti ediyorsunuz |
you hereby represent and warrant |
ülkenizi terk ediyorsunuz |
you leave your country |
yasal yaşta olduğunuzu beyan ediyorsunuz |
you represent that you are of legal age |
web sitemizi ziyaret ediyorsunuz |
you visit our website |
peki ne ima ediyorsunuz? |
so, what are you implying? |
sözleşmesini onayla |
confirm your agreement |
sözleşmesini belirt |
indicate your agreement |
kira sözleşmesini feshetmek |
terminate the lease |
tütün kontrolü sözleşmesini çerçeveleyen |
who framework convention on tobacco control |
abonelik sözleşmesini paylaş |
share subscription agreement |
kira sözleşmesini imzalamak |
sign the lease |
sözleşmesini kaydet |
record your agreement |
sözleşmesini feshetmek |
terminate its contract |
lisans sözleşmesini kullan |
use license agreement |
tarafların bütün sözleşmesini içerir |
contains the entire agreement of the parties |
kira sözleşmesini feshetmek |
terminate a lease |
sözleşmesini feshetmek |
terminate his contract |
iş sözleşmesini feshetmek |
terminate employment contract |
dünya mirası sözleşmesini uygulamak |
implementing the world heritage convention |
lisans sözleşmesini sonlandırın |
end license agreement |
schengen sözleşmesini uygulayan sözleşme |
convention implementing the schengen agreement |
sebep sözleşmesini feshetmek |
terminate the contract for cause |
kira sözleşmesini sonlandırmak için 90 gün öncesinden bildirim |
90 day notice to terminate tenancy |
lahey sözleşmesini imzalayan |
signatory to the hague convention |
sözleşmesini uzattı |
extended his contract |
sözleşmesini yenile |
renew your contract |
sözleşmesini ihlal etmek |
breached its contract |
sözleşmesini kırmak |
breaking his contract |
iş sözleşmesini uzatmak |
extend the employment contract |
cenevre sözleşmesini onaylamak |
ratify the geneva convention |
sözleşmesini uzatmak |
extending the contract for |
sözleşmesini bitirdi |
he finishes his contract |
sözleşmesini ihlal etmek |
breach his contract |
sözleşmesini kazandı |
wins contract for |
sözleşmesini aldı |
awarded its contract |
kira sözleşmesini uzatmak |
extend the rental agreement |