| maddi bir sözleşme |
a material contract |
maddi bir sözleşme terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| maddi o maddi olmayan |
tangible o intangible |
| maddi ve maddi olmayan |
tangible and intangible |
| maddi ve maddi olmayan varlıklar |
tangible and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangible property |
| maddi veya maddi olmayan |
tangible or intangible |
| maddi duran varlıklar ve maddi olmayan duran varlıklar |
property, plant and equipment and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangible fixed assets |
| maddi ve maddi olmayan miras |
tangible and intangible heritage |
| maddi veya maddi olmayan duran varlıklar |
tangible or intangible assets |
| maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
amortizable intangible |
| maddi veya maddi olmayan |
whether tangible or intangible |
| maddi maddi duran varlıklar |
material tangible fixed assets |
| hem maddi hem maddi olmayan |
both tangible and intangible |
| maddi ve maddi olmayan hasar |
material and non-material damage |
| maddi veya maddi olmayan duran varlıklar |
tangible or intangible property |
| diğer maddi olmayan maddi olmayan duran varlıklar |
other nonamortizable intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan miras |
material and intangible heritage |
| maddi ve maddi olmayan sermaye |
tangible and intangible capital |
| maddi olmayan, maddi duran varlıklar ve kontrol portföyü |
intangible, tangible assets and control portfolio |
| maddi istikrarı maddi olarak etkilediği sürece |
insofar as they materially influence the stability |
| maddi maddi mülkiyet |
material tangible property |
| maddi veya maddi olmayan |
material or non-material |
| maddi olmayan maddi |
the intangible becomes tangible |
| maddi ve maddi olmayan menfaatler |
tangible and intangible benefits |
| maddi veya maddi olmayan |
whether material or immaterial |
| maddi olmayan ve maddi duran varlıklarda amortisman |
depreciation on intangible and tangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıkların amortismanı |
depreciation of tangible and intangible assets |
| maddi ve maddi olmayan duran varlıklar |
tangible and intangibles assets |
| maddi bir sözleşme yükümlülüğünün ihlali |
breach of a material contractual obligation |
| herhangi bir maddi sözleşme |
any material contract |
| maddi sözleşme yükümlülüğü |
material contractual obligation |
| maddi sözleşme görevi |
material contractual duty |
| maddi sözleşme |
material contractual |
| maddi olmayanların korunmasına ilişkin sözleşme |
convention for the safeguarding of intangible |
| maddi sözleşme görevleri |
material contractual duties |
| bu sözleşme bağlayıcı bir sözleşme haline gelir |
this agreement becomes a binding contract |
| garanti, sözleşme, sözleşme, kanun veya başka bir yasal teori, |
warranty, contract, tort, statute or any other legal theory, |
| sözleşme ya da sözleşme dışı |
contractual or extra-contractual |
| sözleşme veya sözleşme yükümlülüğü |
tort or contract liability |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
convention and non-convention |
| sözleşme arasındaki sözleşme anlamına gelir |
contract means the contract between |
| sözleşme yapabilir veya alt sözleşme yapabilir |
may assign or sub-contract |
| sözleşme veya sözleşme |
contract or engagement |
| sözleşme ve sözleşme dışı |
contractual and extracontractual |
| maddi bir gerçeğe dair herhangi bir doğru olmayan beyan |
any untrue statement of a material fact |
| maddi bir gerçeğe dair herhangi bir doğru beyanı içermez |
does not contain any untrue statement of a material fact |
| maddi açıdan olumsuz bir yapıya sahip olması makul bir şekilde beklenebilir |
could reasonably be expected to have a materially adverse |
| maddi bir olumsuzluğa sahip olması makul bir şekilde beklenmezdi |
would not reasonably be expected to have a material adverse |
| ne zaman bir maddi olmayan duran varlığa ilişkin bir gösterge varsa |
whenever there is an indication that the intangible asset |
| maddi bir ihlal |
a material breach |