| dava mahkemelere gitti |
a case went to the courts |
dava mahkemelere gitti terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| gitti gitti gitti |
gone, gone, gone |
| mahkemelere gitmek |
go through the courts |
| mahkemelere başvurmak |
resort to the courts |
| mahkemelere başvurma |
recourse to the courts |
| mahkemelere |
to whose courts |
| mahkemelere açılan davalar |
cases brought before the courts |
| mahkemelere bağlanma |
binding on the courts |
| mahkemelere sürükledi |
dragged through the courts |
| mahkemelere sunulur |
shall be submitted to the courts |
| mahkemelere başvurmadan |
without recourse to the courts |
| mahkemelere yaklaştı |
approached the courts |
| mahkemelere izin verir |
allows courts |
| mahkemelere başvurmak |
apply to the courts for |
| mahkemelere davalar |
cases to courts |
| mahkemelere uygun |
amenable to the courts |
| mahkemelere dönüş |
turning to the courts |
| yetkili ulusal mahkemelere başvurma yoluyla |
through recourse to the competent national courts |
| olağan mahkemelere başvurulmaksızın |
without recourse to the ordinary courts of law |
| federal mahkemelere getirilmek |
be brought in the federal courts |
| davaları mahkemelere yönlendiriyor |
referring cases to courts |
| mahkemelere itiraz edilebilir |
may be challenged before the courts |
| mahkemelere itiraz etmek |
appeal through the courts |
| mahkemelere başvurmak |
resorting to the courts |
| olağan mahkemelere sunulanlar |
submitted to the ordinary courts |
| olağan mahkemelere başvurma |
recourse to ordinary courts of law |
| mahkemelere itiraz |
challenged before the courts |
| gitti ve gitti |
been and gone |
| gitti gitti |
went go |
| git gitti gitti |
go went gone |
| gitti ve gitti |
has been and gone |
| dava ya da dava |
suit or proceeding |
| dava için belirlenen dava |
case set for trial |
| dava veya karşı dava |
proceeding or counterclaim |
| herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding |
| dava veya dava |
litigation or suit |
| dava veya dava |
action or lawsuit |
| dava, işlem veya karşı dava |
action, proceeding or counterclaim |
| dava bazında dava bazında |
on a case by case basis through |
| herhangi bir iddia, dava veya dava |
any claim, suit or proceeding |
| hak talebinde bulunma, dava açma veya dava nedeni |
claim, suit, or cause of action |
| dava ve dava |
action and litigation |
| dava için dava açıldı |
case been set for trial |
| aleyhindeki herhangi bir dava veya dava |
any suit or proceeding brought against |
| dava veya dava açıldı |
claim or lawsuit filed |
| dava veya dava |
proceeding or litigation |
| hepsi gitti |
all gone |
| yapan ve gitti |
doer and gone |
| uzaklara gitti |
far gone |
| uzak gitti |
far-gone |
| bugün burada yarın gitti |
here today, gone tomorrow |