| ama hiçbir şekilde |
but it by no means |
ama hiçbir şekilde terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| hiçbir şekilde veya hiçbir şekilde, |
not, under any form or upon any basis whatsoever, |
| ama hiçbir şekilde |
but by no means |
| ama hiçbir şekilde |
but in no way |
| hiçbir şekilde hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind |
| hiçbir şekilde hiçbir beyan veya garanti vermez, |
makes no representations or warranties of any kind, express |
| hiçbir şekilde beyanda bulunmamakta veya hiçbir garanti vermemekte, |
make no representations or warranties of any kind, |
| hiçbir şekilde veya nitelikte hiçbir beyanda bulunmaz veya garanti vermez. |
makes no representations or warranties of any kind or nature |
| bu yayının hiçbir şekilde tekrar satılması veya herhangi bir şekilde kullanılması için kullanılamaz. |
no use of this publication may be made for resale or for any |
| ve hiçbir şekilde resmi görüşünü yansıtacak şekilde alınamaz. |
and can in no way be taken to reflect the official opinion o |
| görüşlerini yansıtacak şekilde hiçbir şekilde alınamaz |
can in no way be taken to reflect the views |
| hiçbir şekilde yapamayacak şekilde |
in a way nothing could |
| ama ama |
but but |
| ama hiçbir durumda |
but in no case |
| hiçbir yerde ama yukarı |
nowhere but up |
| ama sonra hiçbir durumda |
but in no event later than |
| ama hiçbir şey |
but nothing |
| hiçbir şeyim yok ama |
i have nothing but |
| ama hiçbir yerde |
but nowhere |
| ama hiçbir koşulda |
but under no circumstances |
| ben hiçbir şey istemiyorum ama |
i wish nothing but |
| hiçbir şey ama iyi |
nothing but good |
| hiçbir şey ama harika |
nothing but great |
| ama hiçbir durumda daha az |
but in no case less than |
| hiçbir şey olmadı ama |
has been nothing but |
| hiçbir şey beklemiyorum ama |
i expect nothing but |
| hiçbir şey yapmam ama |
i do nothing but |
| ama üstesinden gelemediğim hiçbir şey |
but nothing that i cannot overcome |
| ve hiçbir şey ama |
and nothing but |
| en kısa sürede ama hiçbir durumda |
as soon as possible but in no event later than |
| hiçbir şeyim yoktu ama |
i had nothing but |
| ama hiçbir durumda |
but in no event less than |
| ama yine de hiçbir şey |
but still nothing |
| ama hiçbir koşulda olmayabilir |
but may under no circumstances |
| ama hiçbir şey gerçekten uzak olamaz |
but nothing could be further from the truth |
| korkacak hiçbir şeyimiz yok ama kendisinden korkmak |
we have nothing to fear but fear itself |
| hiçbir şey ama gerçekler |
nothing but facts |
| hiçbir şey hissetmiyorum ama |
i feel nothing but |
| hiçbir şey beklemeyin ama en iyisi |
expect nothing but the best |
| hiçbir şey ama övgü |
nothing but praise for |
| gidecek hiçbir yeri yoktu ama |
had nowhere to go but |
| kim ama hiçbir şey seçmedi |
who choose nothing but the very |
| ama hiçbir şey düşünmedim |
but thought nothing of it |
| ama hiçbir durumda daha az |
but in no event less |
| ama hiçbir şey karşılaştırmaz |
but nothing compares |
| o hiçbir şey istemiyor ama |
he wants nothing but |
| hiçbir şey görmüyorum ama |
i see nothing but |
| hiçbir şey yapamam ama |
i can't do anything but |
| hiçbir şey yapmadı ama |
has done nothing but |
| hiçbir şey ama teşekkürler |
nothing but thanks |
| ama hiçbir şey gelmedi |
but nothing came of it |