| en kısa sürede ama hiçbir durumda |
as soon as possible but in no event later than |
en kısa sürede ama hiçbir durumda terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| en kısa sürede ama en kısa sürede |
as soon as possible but no later than |
| mümkün olan en kısa sürede ve en kısa sürede |
as fully and promptly as possible |
| herhangi bir durumda en kısa sürede |
in any event as soon as |
| ama en kısa sürede |
but as soon as |
| ama hiçbir durumda |
but in no case |
| ama sonra hiçbir durumda |
but in no event later than |
| ama hiçbir durumda daha az |
but in no case less than |
| ama hiçbir durumda |
but in no event less than |
| ama hiçbir durumda daha az |
but in no event less |
| ama hiçbir durumda |
but in any event no more |
| hiçbir durumda hiçbir taraf |
in no event shall either party |
| hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable |
| hiçbir durumda hiçbir taraf diğer tarafa karşı sorumlu tutulamaz. |
in no event shall either party be liable to the other party |
| hiçbir durumda ve hiçbir koşulda |
in no case and under any circumstance |
| 11.2 hiçbir durumda hiçbir taraf sorumlu tutulamaz. |
11.2 in no event shall either party be liable |
| iyi durumda ve durumda |
in good order and condition |
| iyi durumda ve iyi durumda |
in good repair and condition |
| iyi çalışır durumda ve durumda |
in good working order and condition |
| bu durumda bu durumda |
thus in this case |
| iyi durumda ve çalışır durumda |
in good repair and working order |
| iyi çalışır durumda ve durumda |
in a good working order and condition |
| en kısa sürede. |
a.s.a.p. |
| en kısa sürede |
as soon as |
| en kısa sürede |
asap |
| en kısa sürede |
just as soon |
| kısa sürede |
overshort |
| kısa sürede |
short notice, on |
| en kısa sürede |
as soon as possible |
| kısa sürede |
short notice |
| uygulanabilir olan en kısa sürede |
as soon as practicable |
| kısa sürede |
on short notice |
| en kısa sürede |
as soon as practical |
| makul olarak uygulanabilir olan en kısa sürede |
as soon as reasonably practicable |
| en kısa sürede |
as soon as i have |
| kısa sürede |
in a little while |
| makul bir şekilde mümkün olan en kısa sürede |
as soon as reasonably possible |
| kısa sürede |
in short time |
| kısa sürede |
within a short time |
| en kısa sürede |
as soon as you |
| en kısa sürede size geri dönüş yapacağız |
we will get back to you asap |
| en kısa sürede size bildireceğim |
i will let you know as soon as possible |
| bu kadar kısa sürede |
at such short notice |
| bu kadar kısa sürede |
such short notice |
| bu kadar kısa sürede |
on such short notice |
| kısa sürede |
in a short period of time |
| mümkün olan en kısa sürede |
as promptly as practicable |
| en kısa sürede haber almak dileğiyle |
hoping to hear from you soon |
| en kısa sürede |
just as quickly |
| çok kısa sürede |
at very short notice |
| mümkün olan en kısa sürede |
as soon as feasible |