| ulusal bir yargı alanına sevk edildi |
referred to a national jurisdiction |
ulusal bir yargı alanına sevk edildi terimi için benzer kelimeler ve anlamları
|
| sevk edildi ya da sevk edildi |
shipped or consigned |
| sevk edildi sevk edildi |
shipped shipped |
| yargı ve yargı-yargı organları |
judicial and quasi-judicial bodies |
| münhasır yargı alanına teslim etmek |
submit to the exclusive jurisdiction |
| yargı alanına girer |
enters the jurisdiction |
| münhasır yargı alanına girme |
fall within the exclusive jurisdiction |
| tespit edildi ve sevk edildi |
detected and referred |
| bir şirket kodunu bir kontrol alanına |
one company code to one controlling area |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişebilir |
vary from jurisdiction to jurisdiction |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine |
from jurisdiction to jurisdiction |
| yargı ve yargı süreci |
judiciary and judicial process |
| yargı bölgesinden yargı bölgesine değişir |
varies from jurisdiction to jurisdiction |
| bir yüzey alanına sahiptir |
it has a surface area of |
| bir etki alanına katılmak |
joining a domain |
| geniş bir kullanım alanına sahip olmak |
have a wide range of uses |
| küçük bir teras alanına açılan galeri odası. |
gallery room with access to a small terrace area. |
| avrupa bir araştırma alanına ulaşmak |
achieving a european research area |
| daha geniş bir kapsama alanına sahip |
has a greater coverage |
| bir komiteye sevk edildi |
referred to a committee |
| bir hasta sevk edildi |
a patient was referred |
| ulusal sevk mekanizması |
national referral mechanism |
| ulusal sevk hastanesi |
national referral hospital |
| ulusal sevk sistemi |
national referral system |
| ulusal sevk |
national referral |
| etki alanına özgü |
domain-specific |
| ilgi alanına dayalı |
interest-based |
| ilgi alanına duyarlı |
interest sensitive |
| yetki alanına girmek |
fall under the jurisdiction |
| yetki alanına gönderildi |
submitted to the jurisdiction |
| yetki alanına sahip olmak |
having jurisdiction thereof |
| yetki alanına girmek |
fall within the jurisdiction |
| ilgi alanına dayalı reklamcılık |
interest-based advertising |
| depolama alanına gider |
goes to landfill |
| yetki alanına giriyor |
falls within the authority |
| yetki alanına giriyor |
falls under the jurisdiction |
| depolama alanına gidiyor |
going to landfill |
| etki alanına katıl |
join domain |
| kara alanına göre |
by land area |
| federal yetki alanına girmek |
fall under federal jurisdiction |
| etki alanına katıl |
join a domain |
| münhasır olmayan yetki alanına sahip olacak |
will have non-exclusive jurisdiction |
| arama alanına başla |
start search field |
| yetki alanına dahil banka |
bank incorporated in a jurisdiction |
| daha geniş ilgi alanına |
in the wider interest |
| etki alanına katıldı |
was joined to domain |
| ilgi alanına girer |
it would be in interest |
| yüzey alanına göre |
by surface area |
| yetki alanına girer |
shall fall within the jurisdiction |
| yetki alanına girme |
falling under the jurisdiction |
| uzmanlık alanına girme |
falls within the competence |